East Uvea entries in Pollex-Online
Protoform | Item | Description | Source |
---|---|---|---|
CP.WEKA.1 | Veka | A bird (Rallus pectoralis) | (Rch) |
SO.WEKA.3 | Veka | Siffler; coup de sifflet | (Rch) |
OC.WELA.A | Vela, vela/vela, ve/vela | Bruler | (Rch) |
LO.WELETI | Leosi | Papaw (Ldn) | (Rch) |
OC.WELI.1 | Veli | Sorte de crustacé venimeux | (Rch) |
NP.WELI.2 | Veli | Démanger | (Rch) |
PN.WELO.1 | Velo | Fish with spear | (Rch) |
SO.VENE | Vene | Piece of tapa or cloth for carrying baby on back; to carry something on the back | (Rch) |
PN.WETE.1 | Ve(ve)te, vetevete | Délier, détacher, défaire etc. | (Rch) |
PN.WEWE.A | Veve | Dust, sweepings, small fragments, remains | (Rch) |
OC.WE-WELA | Vevela | Très chaud, brûlant | (Btn) |
OC.WII.A | Vii | Pommier de Tahiti (Spondias dulcis) | (Myr) |
PN.WIKI.2 | Viki(viki) | Louer, glorifier, honorer | (Rch) |
OC.WILI.1A | Vili | Vrille; percer, perforer, forer | (Rch) |
SO.VILU | Viru | Etre depuis longtemps, de vieille date | (Btn) |
PN.MOA.1 | Moa | Poule | (Rch) |
PN.KAU-QULI | Kaukaʔuli | (Diospyros samoensis) | (Rch) |
PN.TUTUNA | Tutuna | Nom d'un arbre (ébénacées); (Diospyros samoensis) (Whr) | (Rch) |
FJ.KUTA | Kutu | (Eleocharis dulcis) | (Whr) |
PN.KAWA-KAWA | Kavakava a kuma | Nom d'une plante de brousse (Macropiper latifolium) | (Rch) |
PN.MASAME | Mahame | (Glochidion ramiflorum) | (Whr) |
PN.QII.1 | I | Meurtrissure, foulure Uncertain Semantic Connection | (Btn) |
PN.QUHI.2 | ʔUi | Passer par | (Btn) |
PN.FAKA-QILO | Fakaʔilo | Faire connaitre, faire part de, apprendre, expliquer, annoncer | (Rch) |
PN.FAKA-QILO-GA | Fakaʔiloga | Marque, signe, indice; indiquer, marquer d'un signe, broder | (Rch) |
PN.FIA-KAI | Fia kai | Avoir faim | (Rch) |
CP.PAU.1A | (Pa)pau | Etre déterminé à, être résolu à, se décider à; avec certitude, définitivement | (Rch) |
PN.GAFUA | Fai/gafua | Facile, commode, autorisé, permis, licite | (Rch) |
PN.GAFUA | Gafua | Autorisé, licite, permis | (Rch) |
NP.PALE.3B | Pale | Eviter, détourner | (Rch) |
PN.PALE.3A | Pale | Gouverner une pirogue avec les pagaies | (Rch) |
PN.PALE-PALE | Palepale | Echaffaudage, toute espèce de plancher à claie; lit européen | (Rch) |
PN.PALE-TUQA | Paletua | Petite massue (obs.) | (Rch) |
PN.MA-TALA.B | Loto maatala | Esprit ouvert, intelligent | (Rch) |
PN.FOLE | Fole | Espèce de coquillage tranchant (Pinna nobilis) | (Rch) |
OC.TA-FOLA.1 | Tafola | Répandre, divulguer; déployé | (Rch) |
XW.TUQANI | Tuʔani, luʔani [luʔaki?] | Répéter, recommencer à faire quelque chose | (Rch) |
OC.TAAEQA | Taaeʔa | Nom de poisson, Lutjanus fulviflamma | (Rch) |
PN.FAKA-NOFO | Fakanofo | Installer, constituer, instituer (un chef, un roi), ordonner (un prêtre) | (Rch) |
PN.MA-FASI | Mafahi | Se rompre, se fendre; etre fendu; fissure | (Rch) |
PN.TUQA.1B | Tuʔa | Derrière, dehors | (Rch) |
PN.TUQA.1C | Tuʔa fenua | Le derrière de l'ile, l'ouest | (Rch) |
PN.TUQA.1C | Tuʔa liku | La partie de l'ile située vers la mer (moins agréable) | (Rch) |
PN.KA-KAU.1 | Kakau | Nager | (Rch) |
NP.FAKA-TELE | Fakatele | Rendre visite | (Rch) |
XW.MOFI | (Mo(fi))mofi | Chaleur du feu, ardeur; bruler, etre brulant de fièvre | (Rch) |
XW.MOFI | Moofi/a | Etre brulé (par la fièvre, par le feu) | (Rch) |
PN.OQO | Oʔo | Etre profond; s'enfoncer aisément | (Rch) |
SO.POI.B | Poi(poi), popoi | Agir avec précaution, avoir peur, ne pas oser, avoir des égards pour | (Rch) |
PN.PEKE.3 | Peke(pake) | Tremper dans une sauce | (Rch) |
2360 entries found