East Uvea entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
PN.SE-SEGI Hehegi Sauvage, farouche, hardi; fuyard, qui ne se laisse pas prendre (Rch)
PN.KINI.2A Kini(kini), kini/si Coup de bâton; frapper avec une verge, fouetter (Rch)
PN.TAUSI Tauhi Servir, garder, observer, se plier ä, s'occuper de qn ou de qc; observances religieuses (Rch)
PN.TAI-TAI Taitai Mouillé par l'eau de mer (Rch)
PN.TALA-A-TUQA Talatuʔa Nageoire dorsale, dos du poisson (Rch)
PN.MEQA.B Meʔa Faire; venir, aller (terme respectueux) (Rch)
PN.TUQU-LAKI Tuʔulaki Se lever debout, s’arrêter debout (Rch)
FJ.TULE-QI Tuleʔi Courber, faire pencher, renverser (Rch)
PN.TULE.1 Tule S'incliner, se pencher de faibless, chanceler (Rch)
PN.QAFIO ʔAfio Terme de respect pour Dieu et le Roi; majesté, noblesse, royauté (Rch)
PN.TALA-TALA.A Talatala Epineux (Rch)
PN.TUPU.B Tupu Le reste, l'excédent (d'une somme d'argent) (Rch)
PN.TUPU.C Foʔi tupu Ganglion lymphatique, adénite (Rch)
PN.LISA-MUQA Lihamua Saison de l'année selon le calendrier traditionnel (décembre-janvier); on porte les premiers fruits aux chefs (Rch)
PN.LISA-MURI Lihamuli Saison de l'année selon le calendrier traditionnel (janvier-février); on attrape les poissons sur les récifs (à la main); leurs foies sont gras (Rch)
PN.SILIGA-KELEKELE Hiliga-kelekele Saison de l'année selon le calendrier traditionnel (juin-juillet); l'époque du commencement du travail et de la récolte (Rch)
PN.SILIGA-MAQA Hiliga maʔa Saison de l'année selon le calendrier traditionnel (juillet-aout); l'époque ou les ignames et les bananes sont savoureuses (Rch)
NP.WAI.2 Vai/movai Saison des cyclones (Rch)
PN.TA-PUNI Tapuni, taapunu Couvercle, bouchon; fermer, clore, boucher (Rch)
PN.QANU-FEA ʔAnufea Froid; avoir froid (Rch)
PN.KAU-QAA Kauʔaa Mur en pierres (Rch)
PN.MAALOOLOO.B Maalooloo Etre en bonne santé, se bien porter, se remettre, se rétablir, se reposer (Rch)
PN.LAWA.1C Lava/a Etre vaincu, subjugué, dompté (Rch)
PN.LAWA.1C Lava/aʔi Vaincre, subjuguer (Rch)
PN.MAGEHO.A Magio Démangeaison (Btn)
PN.HAPI Api Acanthurus guttatus (Rch)
PN.TUKUKU Tutuku Paracanthurus hepatus, Bodiamus axillaris, Spp. of Amphiprioninae (Pomacentridae) Phonologically Irregular (Rch)
PN.MATA-PULA Mata pula General term for Atherinidae (silversides) (Rch)
NP.PANOKO Panoko Petroscirtes mitratus (Blenniidae) (Rch)
OC.TIFI-TIFI Sifisifi, fisifisi Generic term for Chaetodontidae (Butterflyfishes) (Rch)
NP.NEFU.1 Nefu Generic term for Engraulidae (Anchovies) (Rch)
NP.MOAGA Moaga matuʔu lau Generic term for Gerreidae (Mojarras) (Rch)
RO.MALAU.1 Malau Adioryx spp. (Rch)
PN.TALAKISI Telekihi Adioryx spp. (Rch)
TO.NUE Nue Kyphosus vaigiensis (Rch)
EO.LALAFI Lalafi Cheilinus spp. (Rch)
NP.MALALI Molali Cheilinus spp. (generic) Phonologically Irregular (Rch)
NP.MAFOLE.2 Mafole Leiognathus equulus (Ponyfish) (Rch)
PN.SAPUTU Hoputu tokelau Lethrinus chrysostomos Borrowed (Rch)
PN.TAGAQU Tagaʔu Lutjanus fulvus, L. rufolineatus (Rch)
NP.SAWANE Havane Lutjanus quinquelineatus, L. lineolatus (Rch)
MP.QAWA Ava vai Megalops cyprionoides (Tropical Tarpon) (Rch)
PN.TAKOTO Takoto Fish spp., Parapercis spp. (Sandperches) Uncertain Semantic Connection (Rch)
PN.FAGA-MEA Fagamea Lutjanus bohar, larger growth stage (Rch)
PN.KALO-AMA Kaloama Mulloides flavolineatus, larger growth stage (Rch)
MP.TAUTU Tautu Diodontidae (Porcupine Fishes), smaller growth stage (Rch)
EC.SOKE Hoke/lau Carangoides gilberti (Rch)
OC.QONO.1 ʔOno Barracuda spp. (Sphyraenidae), largest growth stage (???)
OC.SUMU.2 Humu/humu Triggerfish spp. (Balistidae), smallest growth stage (Rch)
PN.LUPO Lupo/lupo Caranx ignobilis, smallest growth stage (Rch)

2360 entries found