Kapingamarangi entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| MP.KATO.1 | Gada | Basket | (Lbr) |
| OC.KANO.1A | Gana/gana | Plump, chubby | (Lbr) |
| OC.KANO.1A | Gano/gano | A large yellow taro Uncertain Semantic Connection | (Ray) |
| NP.LEWA.1 | Lewe | Ancient dance-song; phonograph Uncertain Semantic Connection | (Lbr) |
| NP.LEWA.1 | Rev | Dancing Problematic | (Ray) |
| AN.TAGI.A | Dangi/dangi | To beg, to ask forgiveness | (Lbr) |
| MP.FULU.1 | Ngaa/hulu | Hair; feather | (Lbr) |
| SO.TUQU-LAGA.B | Duu langa | Steps cut into a coconut tree | (Lbr) |
| NP.KOI-GA | Geinga | Boundary (of land) Phonologically Irregular | (Lbr) |
| NP.FETUQU-LELE | Heduu gu lele | Shooting star | (Lbr) |
| NP.MANU.1B | Manu | Constellation: Sirius | (Lbr) |
| PN.SUMU.3 | Ti-humu-te, Ti-humu-mhe | A star: Hadar (Beta Centauri) (Emory 1965) | (Jmr) |
| PN.SUMU.3 | Ti-humu-uri | A star: Rigil Kentaurus (Alpha Centauri) (Emory 1965) | (Jmr) |
| PN.LULU.3 | Lulu | To shake; to jerk fish line (e.g. bottom fishing) | (Lbr) |
| PN.LULU.3 | Ruru | To shake, as a hand; to jerk | (Ebt) |
| XW.SOSONI | Honi/honi | Light sprinkling rain Problematic | (Lbr) |
| PN.LONA | Noonaa | Food stuck in the throat; to choke (because there is too much to swallow) Phonologically Irregular | (Lbr) |
| PN.MATA.2B | Mada | Ripe (of coconuts) | (Lbr) |
| PN.MATUQU.B | Maduu | Mature coconut. Drinking coconut (Ebt). | (Lbr) |
| FJ.NOKU | Doo n/nogu | Crunching fall, to be crumpled up from a fall | (Lbr) |
| PN.WALE.2 | W/wale | Numb (of limbs through holding in one position for a long time) | (Lbr) |
| PN.MA-ISI | Maihi | Peeled off | (Lbr) |
| PN.TOO.1A | Do/gi | To plant | (Lbr) |
| XW.LOTE | Lodi | To scratch, to rasp Phonologically Irregular | (Lbr) |
| PN.TUPE.2 | Haga/dube/dube | To stumble | (Lbr) |
| PN.FAKA-.4 | Haga/deeai | To say no to, to negate | (Lbr) |
| PN.FAKA-.4 | Haga/uaa | To say yes, to nod the head up and down | (Lbr) |
| PN.FAKA-HURU | Daumaha hagaulu | Church service to induct new members | (Lbr) |
| NP.MOKO.1C | Mogo | Fish sp. | (Lbr) |
| NP.MOKO.1C | Mogo-lewe | Fish sp.: White-tip shark (Carcharinus longimanus) | (Lbr) |
| EC.KOOPUU.B | Golobuu | Anus Phonologically Irregular | (Lbr) |
| PN.TUQU-KEHE | Duu gee | Out of alignment | (Lbr) |
| PN.HUI-MATUQA | Iwi madua | Spine, backbone | (Lbr) |
| PN.I.2A | I | At, because of, by (means of) | (Lbr) |
| PN.TO-TOLO | Tolo | To crawl, to creep | (Lbr) |
| PN.FAKA-KITE | Hagagidee | To show | (Lbr) |
| PN.FAKA-KITE | Haga/hagagida | To expose | (Lbr) |
| OC.WELA.B | Wele/ngina | Be hot, overheated (e.g. person) | (Lbr) |
| PN.FAKA-AGI | Hagaangiangi | To cool off (by breeze) | (Lbr) |
| PN.KITE-A | Gidee | See, notice, be able to see | (Lbr) |
| PN.MATA-QA-MURI | Ada muli | To come late Problematic | (Lbr) |
| PN.OFO.A | Oho gi dai | To come ashore early in the morning | (Lbr) |
| PN.OFO.B | Haga/oho | To yell, scream Uncertain Semantic Connection | (Lbr) |
| SO.LAPA.3 | Laba | Weird behavior; delirium; to hallucinate; incest Uncertain Semantic Connection | (Lbr) |
| NP.LOMA.2B | Lomo | Devoid of people, solitary Uncertain Semantic Connection | (Lbr) |
| PN.LOLO.1B | Lol/lolo | Oily | (Lbr) |
| PN.RAQA-KAU.B | Laagau | Stick, pole, log | (Lbr) |
| SO.FAI-FEKAU | Hai heegau | To be a Christian; to do the work | (Lbr) |
| FJ.LIKA | L/lika | Terror, terrified | (Lbr) |
| FJ.LIKA | Haga/liga/liga | To approach circumspectly, gingerly | (Lbr) |
1353 entries found
