Tokelau entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
PN.KOLI.1B Koli Dance (with excitement) (Sma)
RO.KOLILI Kolili American Wandering Tattler (Heteroscelus incanus) (Sma)
PN.KOLOA Koloa Goods, wealth, riches (Sma)
NP.KOLO-MATUA Kolomatua An old term for toeaina or old man (Sma)
NP.KO-LUA Koulua Second person dual preposed pronoun Problematic (Sma)
CE.KOMA.4 Kokoma Squeeze (in one hand or two) (Sma)
NP.KOOMULI Koomulo (Caranx sexfasciatus) Phonologically Irregular (Hpr)
RO.KONA.1 Kona Area of belly below navel (Sma)
PN.KONA.3 Kona/a Drunk (Sma)
EO.KONA.4 Kona Sour, bitter, salty (Sma)
SO.KONI Koni Copulate (Sma)
CP.KONO Kokono Strain, make intense effort (as in lifting a heavy object or as a woman in labour (Sma)
NP.KOPA.4 Kopa/kopa Flap wings (Sma)
NP.KOPI-TI Kopi/kopi (of obstacles) Obstruct, be in the way of (Sma)
NP.KOPI-TI Kopiti Crevice (Sma)
MP.KOOPUU.A Koopuu Gut, stomach (of fish) (Sma)
AN.KOSI Kohi Score, scratch (Sma)
EP.KOTI.2 Koti Cut Parrotfish (Scarus venosus) (Sma)
NP.KO-TOU Koutou Second person plural subject clitic pronoun Problematic (Sma)
NP.KOU-LUA Koulua Second person dual pronoun (Sma)
NP.KOU-TOU Koutou Second person plural pronoun (Sma)
AN.-KU.1 A a/ku, o o/ku My, mine, of my, of mine (Sma)
PN.KUA.1 Kua Perfect tense marker (Sma)
PN.KULA.1A Ku/kula Red (Sma)
ST.KUMA Uma Be finished, come to the end; be done Problematic (Sma)
PN.KUMALA.1 Kumala Sweet Potato, introduced from Samoa Problematic (Whr)
EP.KUPU.1B Kupu/gia Be talked about unfavourably, criticized (as a result of doing something against the general feeling of the community) (Sma)
AN.IA.1 Ia Third person singular pronoun, he, she, it (Sma)
AN.IA.4 Ia Interjection: used to attract attention - here, hey; used by storytellers to indicate a new paragraph or phase in the narrative: so... (Sma)
AN.IKA.A Ika Fish, including turtle (Sma)
AN.IKU.1 Iku Finish, come to an end (Sma)
PN.QILAAMUTU Ilaamutu Male's sister's child (Sma)
AN.IRI.A Ili Fan (n) (Sma)
AN.QILO Ilo Maggot (Sma)
MP.QILO-A Ilo Be aware of, perceive; check (of a cook testing food); assort, sort out (Sma)
MP.QILO-A Iloa Knowledge (Sma)
MP.QILO-A Iloa/gia Known of (Hpr)
NP.INAKI Inaki Panel of thatch from ridgepole to eave (Sma)
PN.QINA-TI Inati Group of people who receive a share from a communally-owned asset; the share received (Sma)
EO.INO-QI Ino To fall face down, to fall flat (Sma)
MP.INU Inu Drink (Sma)
MP.IO.1 Io Yes (Sma)
PN.IO.2 Io Fillets of certain fish cut longitudinally (Sma)
AN.IPU Ipu Cup of coconut shell, dish, skull (Sma)
OC.ISE.1 Ihe Halfbeak (Hyporhampus acutus), Garfish (Belone) and other spp. (Sma)
AN.ISU.1 Ihu Nose (Sma)
PN.ISU-PEQE Isupee Snot Problematic (Sma)
SO.ITUQU Ituu Side, reason (Sma)
NP.IWI.A Ivi Bone (Sma)
NP.IWI.B Ivi/a Be fighting (as a fish caught on a hook) (Sma)

2172 entries found