| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Tahitian
|
CE.AO-RAGI
|
Aoraʔi
|
Palais; nom d' une montagne à Tahiti
|
|
Tahitian
|
NP.FAQI
|
Fai
|
A certain Tahitian curse or imprecation; the name of a part of the offering which the priests used to eat in the marae
|
|
Marquesas
|
NP.FAKA-TASI
|
Hakatahi (MQN), haʔatahi (MQS)
|
Tous, tous ensemble; être uni, ne former qu'un
|
|
Tokelau
|
NP.FAKA-TASI
|
Fakatahi
|
All together, all at once
|
|
West Uvea
|
NP.FAKA-TASI
|
Fagatahi
|
Ensemble
|
|
West Uvea
|
NP.FAKA-TASI
|
Fagatahi ina
|
Rassembler
|
|
Tahitian
|
CE.FEREI.*
|
Ferei
|
An indecent mode of exhibiting the person in a Tahitian dance, applied to both sexes; exhibit, disclose, unfold
|
|
Easter Island
|
PN.FUA-TASA
|
Huatahi
|
Only son
|
|
New Zealand Maori
|
PN.FUA-TASA
|
Huatahi
|
Only child
|
|
Rennellese
|
PN.FUA-TASA
|
Huatahi, huatasi
|
To be single, unmarried; unmarried person
|
|
Tokelau
|
PN.FUA-TASA
|
Fuatahi
|
Be the only one (as opposed to the rest of the people)
|
|
Marquesas
|
PN.TOKO-.2
|
Tama toʔo tahi (Ua Pou toko)
|
Enfant unique; only son [sic]
|
|
Tokelau
|
NP.GA-TASI
|
Gatahi
|
(of actions performed by groups of people, e.g. dancing, marching, etc.) Be uniform, the same, correctly timed; of the same height, level; in line (to form a straight row)
|
|
New Zealand Maori
|
NP.GA-TASI
|
Ngaatahi
|
Together
|
|
Rennellese
|
NP.GA-TASI
|
Ngatahi
|
Together, all, both
|
|
Sikaiana
|
NP.GA-TASI
|
Naatahi
|
Be the same
|
|
Tahitian
|
OC.KAFIKA
|
ʔAhiʔa
|
Pomme tahitienne (Eugenia malaccensis)
|
|
Tahitian
|
CE.KAA-RETU
|
ʔAaretu
|
Graminée (Andropogon tahitensis)
|
|
Marquesas
|
CP.KAALEWA
|
Kaevaeva
|
(Eudynamis Tahitensis) plui-plui, pic-vert. Oiseau à longue queue (1904).
|
|
Tahitian
|
MP.KASI.1
|
ʔAhi
|
Palourde (coquillage comestible) (Asaphis tahitensis)
|
|
New Zealand Maori
|
CE.KAA-TASI
|
Kaatahi
|
Then
|
|
Marquesas
|
CE.KAA-TASI
|
A tahi á. Âtahi (Mtu).
|
Alors, aussitot, dès ce moment. Dès lors, dès ce moment, ensuite (Lch). Then (Mtu).
|
|
Tupuaki
|
OC.WALO-WALO
|
A/varo
|
Premna tahitensis
|
|
Tikopia
|
MP.KIU.1
|
Kiu
|
Bristle-thighed Curlew (Numenius tahitiensis)
|
|
Manihiki-Rakahanga
|
NP.KIWI.1*
|
Kihi
|
Bristle-thighed Curlew (Numenius tahitiensis)
Phonologically Irregular
|
|
Mangareva
|
NP.KIWI.1*
|
Kivi(kivi)
|
Bristle-thighed Curlew (Numenius tahitiensis). Oiseau: courlis d'Alaska (Numernius taitensis).
|
|
Penrhyn
|
NP.KIWI.1*
|
Kivi
|
Bristle-thighed Curlew (Numenius tahitiensis)
|
|
Tahitian
|
OC.KOHO
|
O
|
A spade, a stick used by the Tahitians to dig with
|
|
Tahitian
|
EP.KORE-KORE
|
Oreore
|
The name of three different nights of the Tahitian moon, viz.; first oreore, middle oreore, and last oreore. Nights 6-8 of lunar cycle (Aud).
|
|
Tahitian
|
CE.KOO-MAKO
|
O/ma/maʔo
|
Tahitian Flycatcher (Pomarea nigra)
|
|
Tahitian
|
CE.KOO-PEKA.1
|
ʔOopeʔa
|
Hirondelle (Hirundo tahitica); salangane (Collocalia leucophaea)
|
|
Tahitian
|
TA.KOO-PURA.1
|
Opura
|
A good species of the Tahitian cultivated yam
|
|
New Zealand Maori
|
TA.KO-TASI.*
|
Ko/tahi
|
One
|
|
Moriori
|
TA.KO-TASI.*
|
Ko tahi
|
[One]
|
|
Tahitian
|
TA.KO-TASI.*
|
Otahi
|
One; also only
|
|
Tahitian
|
EP.KOO-QURA.*
|
ʔOoura pape
|
Crevette d'eau douce appelé chevrette à Tahiti (Palaemon eupalaemon)
|
|
Anuta
|
OC.IFI.2
|
Ipi
|
Tahitian Chestnut (Inocarpus fagiferus)
|
|
East Futuna
|
OC.IFI.2
|
Ifi
|
Tahitian chestnut, (Inocarpus agiferus)
|
|
East Uvea
|
OC.IFI.2
|
Ifi
|
Tahitian Chestnut; châtaignier de Tahiti (Inocarpus edulis)
|
|
Fijian
|
OC.IFI.2
|
Ivi
|
Tahitian chestnut, (Inocarpus edulis); kidney
|
|
Ifira-Mele
|
OC.IFI.2
|
Ifi
|
Tahitian Chestnut (Inocarpus edulis)
|
|
Niue
|
OC.IFI.2
|
Ifi
|
Tahitian chestnut, (Inocarpus edulis)
|
|
Penrhyn
|
OC.IFI.2
|
Ihi
|
Tahitian Chestnut
|
|
Vaeakau-Taumako
|
OC.IFI.2
|
Ihi
|
Tahitian Chestnut, a big tree with big leaves and edible fruits
|
|
Rarotongan
|
OC.IFI.2
|
Iʔi
|
Tahitian chestnut, (Inocarpus edulis)
|
|
Rotuman
|
OC.IFI.2
|
ʔIfi
|
Tahitian Chestnut
Borrowed
|
|
Samoan
|
OC.IFI.2
|
Ifi
|
Tahitian chestnut, (Inocarpus edulis)
|
|
Sikaiana
|
OC.IFI.2
|
Ihi
|
Tahitian Chestnut
|
|
Tikopia
|
OC.IFI.2
|
Ifi
|
Tahitian chestnut (Inocarpus fagiferus)
|
|
Tongan
|
OC.IFI.2
|
Ifi
|
Tahitian chestnut, (Inocarpus edulis)
|
