Protoform: FAKA-TASI [NP] Join, together
| Description: | Join, together |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to NP: Nuclear Polynesian |
| Notes: | *0 << PN *faka-tasa |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Fakatasi | Se réunir; réunion; ensemble | (Mfr) |
| East Uvea | Fakatahi | Réunion, assemblée; réunir, se rassembler; ensemble, d'une seule fois | (Rch) |
| Hawaiian | Hoʔokahi | Together, as a unit, at the same time; to make one, unite; to be similar | (Pki) |
| Luangiua | Hoʔokasi | Single | (Sar) |
| Mangareva | ʔAkataʔi | S'embrouiller dans les discours | (Rch) |
| Marquesas | Hakatahi (MQN), haʔatahi (MQS) | Tous, tous ensemble; être uni, ne former qu'un | (Lch) |
| Marquesas | Haʔatahi, hakatahi (Ua Pou) | Unir, joindre, ne faire qu'un, tous ensemble | (Lch) |
| Marquesas | (Haka)katahi (MQN), haʔatahi (MQS) | Réunir (pour ne faire qu'un); unite | (Chf) |
| Pukapuka | Wakatayi | To unite, join together | (Sby) |
| Samoan | Faʔatasi | To add to, to join together to make one; to be together | (Prt) |
| Tikopia | Fagatas(i) | Together | (Drd) |
| Tokelau | Fakatahi | All together, all at once | (Sma) |
| Tuvalu | Fakatasi | To make one, unite, unify, join together; to attend, be present | (Rby) |
| West Futuna | Fakatasi (iei) | (To do all) together | (Dty) |
| West Uvea | Fagatahi | Ensemble | (Hmn) |
| West Uvea | Fagatahi ina | Rassembler | (Hmn) |
16 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
