Protoform: FAKA-RUA.1 [PN] Twice; to do twice, do a second time, repeat

Description: Twice; to do twice, do a second time, repeat
Reconstruction: Reconstructs to PN: Polynesian

*0 < PN *rua, cf. SO *faka-.3

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
Hawaiian Hoʔolua To do twice, repeat, do over and over; to bake twice, as food in the oven (Pki)
Kapingamarangi Hagalua To make a total of two; twice (Lbr)
Marquesas Hakaʔua De nouveau, de rechef, une seconde fois; désormais, dorénavant (Dln)
Niue Fakaua/ua To be reluctant, undecided Uncertain Semantic Connection (Sph)
Nukuoro Hagalua Make a total of two (Crl)
Rennellese Hakagua To do twice; to cook over or for a second time; to cut in two; dissection (Ebt)
Samoan Faʔalua Twice; be done twice (Mnr)
Samoan Faʔalua/ina Be doubled (Mnr)
Tikopia Fakarua Repeat; twice; doubled (Fth)
Tokelau Fakalua Twice; to second (of a motion in a meeting) (Sma)
Tongan Fakaua To repeat, to have or hold a second time (Cwd)
Tuvalu Fakalua-gina To double, do twice over (Jsn)
West Uvea Fagalua Deux fois (Hmn)

13 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.