Protoform: KAU-WAKA [PN] Crew of a canoe: *kau-waka
| Description: | Crew of a canoe: *kau-waka |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: | *1 Cf. PPN *kau.2b, *waka `canoe'. |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Kau vaka | Canoe crew | (Fbg) |
| East Futuna | Kauvaka | Crew | (Bgs) |
| East Uvea | Kauvaka | Les matelots | (Rch) |
| Niuafoʔou | Kauvaka | Sailor | (Tmo) |
| Niue | Kauvaka | Sailor, crew | (Sph) |
| Rennellese | Kau baka | Canoe, fleet, canoemen, crew | (Ebt) |
| Rotuman | Kauvaka | Crew Borrowed | (Cwd) |
| Samoan | ʔAuvaʔa | Crew of boat | (Prt) |
| Tahitian | Auvaa | A fleet of canoes going together; the young brood of the fish fai, or stingray; the wreck of a canoe or boat | (Dvs) |
| Tokelau | Kauvaka | Crew of a canoe | (Sma) |
| Tongan | Kauvaka | Crew member | (Cwd) |
| Tongan | Cow-vaca | The crew of a vessel | (Mar) |
| Tuvalu | Kauvaka | Crew | (Rby) |
13 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
