Protoform: KOLO-MAKI [NP] Suppressed (of feelings); patient (Clk)
| Description: | Suppressed (of feelings); patient (Clk) |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to NP: Nuclear Polynesian |
| Notes: | *1 Cf. PPN *maki "sickness, illness; a sore". |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Easter Island | Koromaki | Sad, grieved | (Fts) |
| Manihiki-Rakahanga | Haka/koromaki | Sit without a stir | (Sve) |
| New Zealand Maori | Koromaki | Suppressed, stifled (of feelings); bear with fortitude | (Wms) |
| Nukuoro | Golomagi | Patient | (Crl) |
| Pukapuka | Waka/kolomaki/ | Patience | (Bge) |
| Raʔivavae | Haʔa/ʔoromaʔi | To bear up under suffering, anguish or disaster; patient, enduring, long-suffering, brave under adversity | (Stn) |
| Rarotongan | Koromaki | Patience, forebearance, command of one`s feelings | (Bse) |
| Tahitian | Faʔa/ʔoromaʔi | Patience; supporter, prendre son mal en patience | (Lmt) |
| Tuamotu | Koromaki | Suppressed, stifled (of feelings) | (Stn) |
| Tuvalu | Kolomaki | Patient | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Kolomaki/na | Forget, lose Uncertain Semantic Connection | (Hvn) |
| West Futuna | Karamaki/na | To suffer, put up with | (Cpl) |
12 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
