Protoform: KUMI.3B [NP] Strangle
Description: | Strangle |
---|---|
Reconstruction: | Reconstructs to NP: Nuclear Polynesian |
Notes: | *1 Cf. PCP *kuku.1a "grasp, hold in the hand" |
Pollex entries:
Language | Reflex | Description | Source |
---|---|---|---|
East Futuna | Ku/kumi le ʔua | Strangle | (Mfr) |
East Uvea | Kukumi | Strangle | (Rch) |
Hawaiian | (ʔU)ʔumi | Strangle, choke | (Pki) |
Ifira-Mele | Kumi/a | Strangle | (Clk) |
Mangareva | Kukumi | Strangle (I) | (Rch) |
Marquesas | Ku/kúme | To strangle, smother, extinguish | (Crk) |
Marquesas | Kukumi (MQN), ʔuʔumi (MQS) | Tuer, assassiner, mettre à mort; assommer, rosser de coups; étouffer; éteindre. Tuer (un animal); kill (an animal). Eteindre, put out (fire) [Northwest Marquesan Dialect] (Atl). | (Lch) |
Rapa | Kukumi | To strangle | (Sks) |
Rarotongan | Kukumi | Strangulate | (Sve) |
Rarotongan | Kuumia | Passive of kukumi | (Bse) |
Rennellese | Ku/kumi te uʔa | To strangle with the hands | (Ebt) |
Tahitian | ʔUʔumi i te ʔarapoʔa | Etrangler | (Lmt) |
Tikopia | Kumi/a | Strangled | (Fth) |
Tuamotu | Kukumi | Strangle, throttle, choke | (Stn) |
Tuvalu | Kukumi | Strangle | (Rby) |
15 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.