Protoform: MANINO.* [NP] Calm (of water)
| Description: | Calm (of water) |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to NP: Nuclear Polynesian |
| Notes: | *0 << PN *malino |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Hawaiian | Manino | Calm | (Pki) |
| Kapingamarangi | Manino | Calm (obs) | (Lbr) |
| Marquesas | Manino. Menino (Lch) (Mtu). | Calme; lente, lentement. Calme en mer, silence sur terre (Lch). | (Dln) |
| Moriori | Manino | = MAO marino (Wms) | (Shd) |
| Mota | Manino/nino | Still water near the shore | (Cdn) |
| Nukuoro | Manino | Calm | (Crn) |
| Penrhyn | Maanina | Visually smooth, calm, sleek, tidy Problematic | (Sta) |
| Pukapuka | Manino | Calm, quiet (of wind, sea) | (Bge) |
| Samoan | Manino | Transparent, clear | (Prt) |
| Samoan | Maanino | Peace, calm | (Prt) |
| Tahitian | Manino | Calme, se dit pour la mer [Iles Sous le Vent (Leeward islands) Dialect] | (Lmt) |
| Tokelau | Manino | Clear, transparent [e.g. sea]; clear (in one's mind), plain; clearness; quietness, stillness | (Sma) |
| Tuamotu | Manino | Rippled, ruffled | (Stn) |
| Tuvalu | Manino | Smooth (of water) | (Rby) |
14 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
