Protoform: TAQO-PATU [PN] Upper ridgepole above the *taqufufu *taq(o,u)-p(a,o)tu
| Description: | Upper ridgepole above the *taqufufu *taq(o,u)-p(a,o)tu |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: | *1 Cf. PN *taqufufu "ridgepole" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Tau patu | (Burrows 1936) | (Mfr) |
| East Uvea | Tua patuu | (Burrows 1937) Phonologically Irregular | (Rch) |
| Hawaiian | Kaupoku | Ridgepole; highest point, ceiling | (Pki) |
| Hawaiian | Kaupoku ʔiole | Second ridgepole placed aboce the main ridgepole | (Pki) |
| Luangiua | Kaupaku | Ridgepole outside | (Smd) |
| Mangareva | Toupatu | Panneau en pandanus couvrant la faîte de la maison | (Rch) |
| Nuguria | Taubatu | Dachhölzer, longitudinale | (Ths) |
| Nukuoro | Dao badu | Ridge pole (upper) | (Crl) |
| Pukapuka | Taupotu | House ridge. Ridgepole of a house (Sby). Phonologically Irregular | (Bge) |
| Rennellese | Taʔo-ngau | Small purlin above ridgepole | (Ebt) |
| Rennellese | Taʔo hage | Small purlin above ridgepole | (Ebt) |
| Rennellese | Taʔo-patu | Small purlin above ridgepole | (Ebt) |
| Takuu | Taupatu/rua | House part, uppermost ridge pole | (Mle) |
| Tikopia | Taupati | Light rod laid on top of join to rafter ends above ridgepole of house Phonologically Irregular | (Fth) |
| Tikopia | Taopatu | Ridgepole of a house (= taofufu) | (Fth) |
| Tokelau | Taupatu | Top covering of the ridge of a house, woven of green coconut fronds | (Sma) |
| Tongan | Taʔopatu | A certain part of the roof timbers of a Tongan house | (Cwd) |
| West Futuna | Hei/topatu (ANI) | Longitudinal beam | (Cpl) |
| West Futuna | Toupwatu | Petit poutre faitière sur laquelle reposent les petits solives | (Rve) |
19 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
