Protoform: TOLO.3 [FJ] Rub, massage
| Description: | Rub, massage |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to FJ: Fijic |
| Notes: | *2 PFJ *toro "rub one surface against another". |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Tolo/tolouga | Chatouiller ou gratter legerement | (Gzl) |
| East Uvea | Tolo | Frotter | (Btn) |
| Emae | Toroa(fi) | Make fire by friction | (Cpl) |
| Fijian | Toro | To shave | (Cpl) |
| Marquesas | To | Frictionner, friction, frotter, se frotter. To chafe the limbs (THT) (Crk). Phonologically Irregular | (Dln) |
| Marquesas | Toʔo | Agir, travailler Problematic | (Dln) |
| Niue | Tolo/afi | Make fire by friction | (Sph) |
| Nukumanu | Toloi | Therapeutic massage | (Fbg) |
| Rennellese | Togo | Treat stomache-ache or back-ache by applying a hot stone; to iron clothes | (Ebt) |
| Takuu | T(o)/toro | Massage | (Mle) |
| Tongan | Tolo | Treat a woman's breast medically (in native fashion) | (Cwd) |
| Tongan | Tolo/ afi | To produce fire by friction | (Cwd) |
| Tongan | Tolo-afi | To produce fire by friction | (Mar) |
| Tongan | Tolo/nga | The piece of dry wood on which the end of a stick is forcibly rubbed to produce fire | (Mar) |
| Tuvalu | Tolo | Rub foot back and forth, to scratch foot, kill insect etc | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Tolo umu | Stick to stir in the earth oven to make it light up | (Hvn) |
| Waya | Toro | Be shaved | (Ply) |
17 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
