Protoform: TOPA [EP] To fall
| Description: | To fall |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to EP: East Polynesian |
| Notes: | *3 Cf. PEO *to(b,p)a "(land)slip (LPO II:83). |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Easter Island | Topa | Fall, descend, dismount. Remains, left overs; enough (Wbr). | (Fts) |
| Easter Island | Haka/to/topa | Separate (v) Uncertain Semantic Connection | (Wbr) |
| Easter Island | Haka topa | Think (reflecting) Uncertain Semantic Connection | (Wbr) |
| Mangareva | Topa | To fall from a height. Tomber d'un lieu élevé; laisser tomber des mains; descendre des terres à la mer; ne pas avoir sa part à une distribution, ne pas assister à une fête, à un discours | (Rch) |
| Mangareva | Topa/ga/ra | Occident | (Rch) |
| Manihiki-Rakahanga | Topa | To fall; (star) descend | (Krk) |
| Marquesas | Topa | Tomber, choir; perdre, se détacher; oublier, omettre; être dévancé par une autre embarcation | (Lch) |
| Marquesas | Haʔa/topa, haka/topa | Avorter, abort | (Chf) |
| Marquesas | Tópa | To fall from above; to let fall; to miss somethng lost; to let slip from the memory | (Crk) |
| Marquesas | O ma tee, wo topas | Sun set | (Rbs) |
| Moriori | Topa | Fall (Wms) | (Shd) |
| New Zealand Maori | Topa | To swoop, as a bird | (Bgs) |
| Nukuoro | Topa | To fall Problematic | (Crn) |
| Penrhyn | Topa | Fall, drop; be dislocated | (Sta) |
| Pukapuka | Topa | Subside (of wind, waves) Problematic | (Bge) |
| Rarotongan | Topa | Fall from a height; fallen, dropped; settle (as sediment); be missing, lagging behind or pressing forward, at a distance; lose (a game, job) | (Bse) |
| Tahitian | Topa | Tomber | (Lmt) |
| Tuamotu | Topa | To fall | (Stn) |
18 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
