Hawaiian entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
NP.KAU-FATA ʔAuhaka Spindle-legged; spindleshanks; an animal with slender legs Uncertain Semantic Connection (Pki)
PN.KAU-TAA ʔAukaa Wood woven through sticks in 'ie kala fish trap; long stems, as of some species of mangoes; bar, as of soap or gold; ridge or strip between the flutes of a column; facet, fillet, capstain bar, bar across a roadway; stump (Pki)
PN.GOGO.4 Nonoo To snore, gurgle Phonologically Irregular (Pki)
CE.KA-KANO.2 ʔAʔano Overbearing, arrogant, bully Uncertain Semantic Connection (Pki)
PN.TOE-GA Koena Remainder, residue, remnant, surplus, scraps, leftovers, balance (in accounts), remains, ruins (Pki)
MP.TAPA-SI Kapa Labia (Pki)
EO.QALU.A Alu To co-operate, act together (Pki)
AN.ONO Ono Six; sixth (Pki)
FJ.LUKU.A Luʔu/kia Coconut fiber lashing; to lash thus (Pki)
AN.KITE ʔIke-a See, know, feel... (Pki)
PN.E.3 E Vocative particle; a second ee often follows the head word for emphasis (Pki)
PN.PEQE-SI.A Pe/pehi To beat, strike, pound, kill (Pki)
NP.PEQE-SI.B Pehi Throw, throw at, pelt (Pki)
PN.REFU-REFU Lehu Ash-colored or gray, as a chicken (Pki)
PN.QALI.1A Ani/ani Mirror, glass; clear, transparent, obvious Phonologically Irregular (Pki)
PN.MILI Mili/mili To examine with interest or curiosity and admiration (Pki)
CE.PUU.6 Puu Cluster of several stalks, as of bananas, pandanus, or kava; clump, as of sugar cane. Coil of hair, topknot of hair (Pki)
PN.PUUPUU.4 Puupuu Bunch, tuft, bundle, as of grass; bouquet... (Rby)
EC.AA.1 M/a Indefinite locative: at, in, on, beside, along, through... (Pki)
CE.TAI Kai- Prefix to six kinship terms (kaina, kua'ana, kunaane, kuahine, ko'eke, kamahine) used as terms of reference (Pki)
NP.TAATAI.1 Kaakai Handle, as of a bucket, pot, basket, purse; strings by which a netted calabash is hung (Pki)
CE.TAATAI.2 Kaakai To tie on; to encircle with a band, specifically, to stretch the taboo cord before the entrance of a chief's house... (Pki)
CE.SEKE.2 Hoʔo/heʔe To put to flight, rout (Pki)
PN.SIKI.2 Hiʔi A plaiting process (= kuupoki, plaiting process of turning a pandanus leaf back, thereby giving the product a neat edge) (Pki)
PN.TAFE-GA Kahena wai Stream bed, stream (Pki)
PN.TAFETA.A Kaaheka Pool, especially a rock basin where the sea washes in through an opening and salt forms; salt pan (Pki)
CE.ANEI Anei Particle indicating that a question may be answered by yes or no, always following a word or phrase (Pki)
CE.GAKI.B Naʔi Conquer, take by force (Pki)
PN.O O Preposition. Of. Forms part of the possessives (Pki)
PN.QA A Preposition: of, acquired by. Forms part of the possessives (Pki)
PN.TE-QA Kaa Poss. Of, belonging to (a-class), as in the possessives Kaa kakou etc. (Pki)
PN.TE-QA-U Kaau Second person singular possessive pronoun A-class (Pki)
PN.TE-QA-NA Kaana Third person singular possessive A-class (Pki)
PN.TE-O-NA Kona His, her, its (Pki)
CE.KAA-TASI ʔAkahi One (especially in counting in a series). For the first time. To have just (Pki)
PN.MAI.D Mai From (Pki)
PN.TUQA-.2B Kua- Once, twice, three times, twofold, depending on suffixed number (rare) (Pki)
PN.TUQA-.2B Kuakahi Once, singly; first; single, unwedded, unmarried. Three generations removed, 2 generations removed (Pki)
PN.TE-QA-KU Kaʔu My, mine, A-form (Pki)
PN.TE-O-KU Koʔu My, mine O-form (Pki)
EP.KA-.1 ʔA- Prefix to numbers from one through nine, especially for counting in a series (Pki)
MP.POLA.1 Pola Flap, as of a loincloth or sarong; tail of a kite; platform or high seat between the canoes of a double canoe Uncertain Semantic Connection (Pki)
NP.TAMUMU Kamumu Crunching sound, thud, thump...rumbling, clatter...roar, as of approaching rain; rustling, as wind (Pki)
PN.FAKA-QOTI.A Hoʔooki Put an end to, terminate, conclude, annul, finish, stop, end (Pki)
PN.TAGALOA.B Kanaloa A sea-shell (Phasianelidae); young stage of the hou (a fish); (Pki)
NP.LALA.2 Lala Diagonal, slanting, oblique Uncertain Semantic Connection (Pki)
PN.FAKA-RURU Hoʔolulu To lie quietly in calm water, as a ship in port; (Pki)
PN.FULU-MATA Lihilihi Eyelashes, eyelid Problematic (Pki)
PN.PUKU.2 Pu/puʔu To double up, draw the limbs together; foetal position (Pki)
PN.FAKA-TUPU.A Hoʔokupu To cause growth, sprouting; to sprout (Pki)

2221 entries found