Niue entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.ALA-TI | (A)lati | To scratch | (Sph) |
| PN.ALEALE.B | Aleale | Thin, transparent | (Sph) |
| AN.FARU.1 | Fo/foo | To take something without permission | (Sph) |
| FJ.KITA.2A | Fi/gita | To kiss Uncertain Semantic Connection | (Sph) |
| TO.FAQAHI | Faahi/a | To be able (refers to physical ability). To endure, bear (Bib). | (Sph) |
| PN.QALELO | Alelo | Tongue | (Sph) |
| OC.ALI.1 | Ali | A flat fish, flounder (Bothus mancus) | (Sph) |
| MP.QAPI.2 | Api/tia | To be jammed, tight. Choked, confined (as by plants etc.) (McE). | (Sph) |
| PN.QALI.1A | Ma/ali | Clear, distinct, apparent, obvious | (Sph) |
| PN.QARIKI | Iki | Chief, important person... | (Sph) |
| MP.QALILI | Alili/ | Univalve mollusc, Cat's eye (Turbo sp.) | (Sph) |
| PN.QALITO | Alito | Core, kernel, intrinsic meaning | (Sph) |
| OC.QALO.2 | Alo | Beckon, signal | (Sph) |
| EO.QALO.3 | Aalo | To paddle, to row | (Sph) |
| AN.QARO.A | Ao | Front, direction | (Sph) |
| MP.QAROFA.A | Ofa-nia | To love (Obs.) | (Sph) |
| MP.QAROFA.A | Alofa | Love n Borrowed | (McE) |
| PN.FAKA-QAROFA | Fak(a)alofa | Love, pity, compassion; to love, pity, have mercy, bless. Greetings; handshake (in greeting); present, gift (Sph). Phonologically Irregular | (McE) |
| PN.QAROFA.B | Faka/alofa | Greetings Phonologically Irregular | (Sph) |
| XO.QEFA | Efi | Enormous Problematic | (Sph) |
| PN.QAMANAKI | Amanaki | Be prepared, be ready; hope, look forward to | (Sph) |
| EO.AMI | Ami | Crab roe | (Sph) |
| AN.AMO.1A | Amo | To touch one thing only (refers to one who concentrates all his care on one thing) | (Sph) |
| AN.AMO.1A | A/amo | To touch | (Sph) |
| AN.AMO.1A | H/amo | To apply lightly (e.g. paint) | (Sph) |
| AN.AMO.1A | Amo/hia | Be touched; achieve the objective | (Sph) |
| AN.AMO.1A | Amo/amohia | To be possessed | (Sph) |
| PN.AMO.1B | Amu | Strip, string (traditionally refers to tiny strips of coconut husks, fou strings, hair, banana bark, and fibre strips or strings from other plants) | (Sph) |
| PN.AMU | Amu/amu | Revile, mock, abuse a person | (Sph) |
| PN.QANA.1 | Ana | Cave, den | (Sph) |
| PN.QANA-.2 | Ne afiafi | Last evening | (Sph) |
| PN.QANA-FEA | Ne fee | When (past)? | (Sph) |
| OC.QANA-NAFI | Ne afi | Yesterday | (Sph) |
| PN.QANA-POO | Ne poo | Last night | (Sph) |
| PN.QANA-POGIPOGI | Ne pogipogi | This morning (past) | (Sph) |
| PN.QANOIHA | Anoiha, noiha | Day after tomorrow | (McE) |
| OC.QANU.3 | Anu | To spit; spit (n) | (Sph) |
| CP.AO.1 | Ao/ao | Pick up rubbish, sweep up with hands | (McE) |
| OC.QAO.1 | Ao/lagi | Cloud (extensive cloud cover) | (Sph) |
| NP.QAO.3 | H/ao | To fit Problematic | (Sph) |
| PN.OLO.2 | Ha/olo | To resound, to be harmonious Problematic | (Sph) |
| FJ.QAOGA | Aoga | Useful, worthy, suitable | (McE) |
| PN.QAPA | Apa/apa | Make obeisance, show respect | (McE) |
| PN.QAPI.1 | Api | To dwell, camp, lodge | (McE) |
| MP.QAPI.2 | Apiapi | Narrow, confined. Crowded (Sph). | (McE) |
| PN.QAA-POGIPOGI | Pogipogi | Tomorrow | (Sph) |
| PN.ASEU | Aheu | A fish, large-size bluefin trevally (Caranx melampygus) | (Sph) |
| OC.ASI | Ahi | Sandalwood tree (Santalum yasi); a grasslike plant with leaves up to three feet long | (Sph) |
| PN.QASI | A/ahi | To visit. visitor | (Sph) |
| PN.QASI | Ahi/ahi | Visit frequently | (McE) |
2724 entries found
