Niue entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
PN.ALA-TI (A)lati To scratch (Sph)
PN.ALEALE.B Aleale Thin, transparent (Sph)
AN.FARU.1 Fo/foo To take something without permission (Sph)
FJ.KITA.2A Fi/gita To kiss Uncertain Semantic Connection (Sph)
TO.FAQAHI Faahi/a To be able (refers to physical ability). To endure, bear (Bib). (Sph)
PN.QALELO Alelo Tongue (Sph)
OC.ALI.1 Ali A flat fish, flounder (Bothus mancus) (Sph)
MP.QAPI.2 Api/tia To be jammed, tight. Choked, confined (as by plants etc.) (McE). (Sph)
PN.QALI.1A Ma/ali Clear, distinct, apparent, obvious (Sph)
PN.QARIKI Iki Chief, important person... (Sph)
MP.QALILI Alili/ Univalve mollusc, Cat's eye (Turbo sp.) (Sph)
PN.QALITO Alito Core, kernel, intrinsic meaning (Sph)
OC.QALO.2 Alo Beckon, signal (Sph)
EO.QALO.3 Aalo To paddle, to row (Sph)
AN.QARO.A Ao Front, direction (Sph)
MP.QAROFA.A Ofa-nia To love (Obs.) (Sph)
MP.QAROFA.A Alofa Love n Borrowed (McE)
PN.FAKA-QAROFA Fak(a)alofa Love, pity, compassion; to love, pity, have mercy, bless. Greetings; handshake (in greeting); present, gift (Sph). Phonologically Irregular (McE)
PN.QAROFA.B Faka/alofa Greetings Phonologically Irregular (Sph)
XO.QEFA Efi Enormous Problematic (Sph)
PN.QAMANAKI Amanaki Be prepared, be ready; hope, look forward to (Sph)
EO.AMI Ami Crab roe (Sph)
FJ.AMO.1A Amo To touch one thing only (refers to one who concentrates all his care on one thing) (Sph)
FJ.AMO.1A A/amo To touch (Sph)
FJ.AMO.1A H/amo To apply lightly (e.g. paint) (Sph)
FJ.AMO.1A Amo/hia Be touched; achieve the objective (Sph)
FJ.AMO.1A Amo/amohia To be possessed (Sph)
PN.AMO.1B Amu Strip, string (traditionally refers to tiny strips of coconut husks, fou strings, hair, banana bark, and fibre strips or strings from other plants) (Sph)
PN.AMU Amu/amu Revile, mock, abuse a person (Sph)
PN.QANA.1 Ana Cave, den (Sph)
PN.QANA-.2 Ne afiafi Last evening (Sph)
PN.QANA-FEA Ne fee When (past)? (Sph)
OC.QANA-NAFI Ne afi Yesterday (Sph)
PN.QANA-POO Ne poo Last night (Sph)
PN.QANA-POGIPOGI Ne pogipogi This morning (past) (Sph)
PN.QANOIHA Anoiha, noiha Day after tomorrow (McE)
OC.QANU.3 Anu To spit; spit (n) (Sph)
CP.AO.1 Ao/ao Pick up rubbish, sweep up with hands (McE)
OC.QAO.1 Ao/lagi Cloud (extensive cloud cover) (Sph)
NP.QAO.3 H/ao To fit Problematic (Sph)
PN.OLO.2 Ha/olo To resound, to be harmonious Problematic (Sph)
FJ.QAOGA Aoga Useful, worthy, suitable (McE)
PN.QAPA Apa/apa Make obeisance, show respect (McE)
PN.QAPI.1 Api To dwell, camp, lodge (McE)
MP.QAPI.2 Apiapi Narrow, confined. Crowded (Sph). (McE)
PN.QAA-POGIPOGI Pogipogi Tomorrow (Sph)
PN.ASEU Aheu A fish, large-size bluefin trevally (Caranx melampygus) (Sph)
OC.ASI Ahi Sandalwood tree (Santalum yasi); a grasslike plant with leaves up to three feet long (Sph)
PN.QASI A/ahi To visit. visitor (Sph)
PN.QASI Ahi/ahi Visit frequently (McE)

2723 entries found