Niue entries in Pollex-Online
Protoform | Item | Description | Source |
---|---|---|---|
PN.FAA-FAA | Faafaa | Look out for someone, reconnoitre. Find out, check (Sph). Uncertain Semantic Connection | (McE) |
AN.FAFAGO | Fafagu | To wake someone | (Sph) |
PN.FAFALI | Fali | Wipe up (e.g. faeces) | (Sph) |
PN.FAFALI | Fafali | Clear away, wipe off, wash out | (McE) |
AN.FAFINE | Fifine | Woman, female | (Sph) |
AN.FAFO | Fafo | Outside | (McE) |
MP.FAGA.3 | Fa/faga/ | To feed animals | (Sph) |
PN.FAGA.4 | Fanga | A trap for crayfish; a sheath | (McE) |
XW.FAGA-FAQO | Fao | To pet, to make a pet of; to use, to try (only used in expressions indicating personal trial and tribulation). A pet (McE). | (Sph) |
NP.FAAGAI.A | Fagai | To feed; offering, gift; grouped according to extended families. A division of the people, a sept, extended family (McE). Problematic | (Sph) |
PN.FAGA-MEA | Fagamea | A fish, red bass (Lutjanus bohar) | (Sph) |
OC.FAAGOTA | Fagota | Gather shellfish on the reef | (Sph) |
CP.FAGU.1 | Fagu | Jar, bottle | (Sph) |
OC.FAI.2A | Fai | Make, collect | (Sph) |
PN.FAI-.3 | Fai- | Prefixed to a verbal form produces noun denoting performer . Problematic | (McE) |
PN.FAI.3B | Fai | Possess | (McE) |
PN.FAQA-I | Faai | Extract; to open (as one's legs) . To open (as the eye with a finger) | (McE) |
PN.FAI-KAI | Faikai | Dish of cooked fish and coconut cream | (Sph) |
PN.TAU.12 | Tau | To cover (of earth oven or house) | (Sph) |
TO.FAA-ITE.D | Faite | To pose; expose oneself provocatively [of a woman] | (Sph) |
TO.FAI-TOQO | Faitoo | Rub, massage a sick person, to give medical attention to | (McE) |
EO.FAKA-.1 | Faka- | Causative | (Sph) |
PN.FAKA-.2 | Faka- | To act in the manner of | (Sph) |
PN.FAKA-QETEQETE | Fakaeteete | Walk with dignity, walk evenly or smoothly. To come uninvited, to bludge, to gatecrash (refers to someone not welcome due to a bad reputation) (Sph). Uncertain Semantic Connection | (McE) |
PN.FAKA-FANA. | Faka/fana/ | To warm up food; to repeat what one has said | (Sph) |
EO.FAKA-FOHA | Faka-foha | A boil, abscess | (McE) |
PN.FAKA-QAFU.1 | Fakaafu | Prepare or light oven | (Sph) |
PN.FAKA-QITA | Fakaiite | Bare the teeth; show anger, displeasure Phonologically Irregular | (Sph) |
XW.FAKA-KAU | Fakakau/kau | To obtain by keeping alert; be alert in doing something; try hard, exert oneself | (McE) |
PN.FAKA-KONOKONO | Fakakono | Distressing | (McE) |
PN.FAKA-LAQAA | Fakalaaa | To go out in the sun | (Sph) |
PN.FAKA-LANU | Fakalanu | To wash away salt water; to drink with food, wash down food | (Sph) |
PN.FAKA-LAWA | Fakalava | Across; to cross, as a beam | (McE) |
PN.FAKA-LELE | Fakalele | Cast away; sacrifice | (Tgr) |
PN.FAKA-LOGO | Fakalogo/logo | To do something quietly | (Sph) |
FJ.LOGO | Faka/logo/logo | To silence someone, to be made silent for some reason, to be reduced to silence; | (Sph) |
PN.FAKA-ROGO | Faka/ta/ongo | To listen (to ascertain the direction from where a sound is coming from) Problematic | (Sph) |
CP.FAKA-MATALA | Fakamatala | To preach, make known, make a speech | (McE) |
PN.FAKA-MAQU | Fakamau | Hold fast, fasten; continue, perpetuate; to marry someone | (Sph) |
PN.FAKA-PAPA.A | Fakapapa | Stack neatly in layers (as banana leaves) | (McE) |
PN.FAKA-QATA.A | Fakaata/ata | Peer, watch closely | (Sph) |
PN.FAKA-QATA.A | Fakaata | To look at one's reflection | (McE) |
PN.FAKA-QATA.B | Fakaata | Reflector, mirror | (McE) |
PN.FAKA-TASA | Fakataha | Uniform (n) | (Sph) |
PN.FAKA-WAQE | Fakavee/aga | Foundation, base, theme | (Sph) |
OC.FAKI | Faki | To pull out, tear out; pick. To pluck (as fruit) (McE). | (Sph) |
TA.FALA.3 | Fala/fala | A disease which attacks the soles of the feet; decay (of teeth...); small size, tiny one Problematic | (Sph) |
AN.FARA | Faa | Pandanus | (Sph) |
PN.FAQALA | Faala | Catch lice, look carefully, search minutely | (McE) |
PN.FALALA.A | Fala/naki | To lean on, depend upon | (Sph) |
2724 entries found