| Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
|
Sa'a
|
PN.HUQA
|
Lue
|
Flood-tide
|
|
Luangiua
|
SO.UFU.2
|
(ʔ)Uhu
|
Pull out, uproot
|
|
Kapingamarangi
|
PN.QUGA-KOA
|
Unga-goo
|
Mollusc sp, (Vermetid gastropod sp.)
|
|
Niue
|
PN.QUGA-KOA
|
Ungakoo
|
Mollusc sp. (with cylindrical shell, usually attached to rocks or flat reef, sometimes in spiral form...). A limpet (McE).
|
|
Nukuoro
|
PN.QUGA-KOA
|
Unga-goo
|
Vermetid gastropod sp
|
|
Penrhyn
|
PN.QUGA-KOA
|
Ungakoa, ungakoo
|
Wormshell, marine worm staying in a tubular shell (not a Penrhynese word)
|
|
Tahitian
|
PN.QUGA-KOA
|
Uʔaʔoo
|
Vermet; mollusque qui vit dans des tubes calcaires sur le récif
|
|
Tikopia
|
PN.QUGA-KOA
|
Ungakoo
|
Teredo mollusc, boring into timber
|
|
Tongan
|
PN.QUGA-KOA
|
ʔUngakoo
|
Small inedible shellfish
|
|
Tuamotu
|
PN.QUGA-KOA
|
Uŋakoo
|
Medium growth stage of edible marine worm
|
|
Easter Island
|
EP.UHI
|
Uhi
|
Bone needle used in tattooing
|
|
Hawaiian
|
EP.UHI
|
Uhi
|
Solid tattooing
|
|
New Zealand Maori
|
EP.UHI
|
Uhi
|
Tattooing chisel
|
|
Tuamotu
|
EP.UHI
|
Uhi
|
A tattooing chisel
|
|
Niue
|
OC.UKA.A
|
Uka
|
An arrowroot scraper (made of sinnet bound round a piece of wood)
|
|
Anuta
|
XO.UKA.B
|
Uka
|
Muscle, sinew, blood vessel
|
|
Takuu
|
XO.UKA.B
|
Uka
|
Vein, artery, blood vessel, pulse
|
|
New Zealand Maori
|
PN.UKA.C
|
Uka
|
Hard, firm, long-lasting; staunch blood
|
|
Samoan
|
PN.UKA.C
|
Uʔa(uʔa)
|
Tough. Gummy (of foods), glutinous
|
|
Tokelau
|
PN.UKA.C
|
Uka/ukaa
|
Sinewy, muscular; look powerful (of body)
|
|
Takuu
|
EO.ULA.1A
|
Ura
|
Burn with an open flame, be burning; flare (as on a ship), meteorite, shooting star, lightning bolt, skyrocket
|
|
Tongan
|
MP.URU.2
|
Uu
|
Spread out hot stones in native oven before putting food on them
|
|
Tahitian
|
PN.QULU.2
|
Uru
|
Préfixe désignant une zone où poussent des espèces végétales ou des coraux. A thicket of wood; also of coral in the sea (Dvs).
|
|
Tikopia
|
PN.QULU.2
|
Uru/ao
|
Woods, natural vegetation
|
|
East Futuna
|
MP.QULUGA
|
ʔUluga
|
Wooden pillow
|
|
Tahitian
|
MP.QULUGA
|
Urua
|
The native pillow; the too or body of a god when wrapped up
|
|
Tikopia
|
MP.QULUGA
|
Uruga
|
Pillow of wood, anything used to rest head on
|
|
Nukuoro
|
OC.UMA.A
|
Uma
|
Chestbone of bird (used as tool)
|
|
West Futuna
|
AN.QUMAGA
|
Umaga
|
Seed, seedling, sprout, shoot
|
|
Niue
|
CP.QUMITI
|
Umiti
|
To crave (for sea food)
|
|
Rennellese
|
CP.QUMITI
|
ʔUmiti
|
Crave flesh foods
|
|
Tongan
|
CP.QUMITI
|
ʔUmisi
|
Crave for seafood
|
|
Easter Island
|
MP.QUMU.1A
|
ʔUmu
|
Horno de cocina nativo; curanto, alimento cocido en el horno. Cookhouse; stove (Wbr).
|
|
East Futuna
|
MP.QUMU.1A
|
ʔUmu
|
Earth oven, food so cooked
|
|
Hawaiian
|
MP.QUMU.1A
|
Imu
|
Underground oven, food cooked in such
|
|
Kapingamarangi
|
MP.QUMU.1A
|
Imu
|
Oven (under ground); cook house
|
|
Niue
|
MP.QUMU.1A
|
Umu
|
Earth oven; oven-cooked food
|
|
Nukuoro
|
MP.QUMU.1A
|
Umu
|
Oven, cookhouse
|
|
Samoan
|
MP.QUMU.1A
|
Umu
|
Oven, food cooked in oven
|
|
Sikaiana
|
MP.QUMU.1A
|
Umu
|
Earth oven; mound of earth, especially for planting root crops
|
|
Tahitian
|
MP.QUMU.1A
|
Umu
|
Réchaud, fourneau, four (actuellement se dit surtout des fours construits au-dessus du sol à l'exception du umu tii). The native oven for baking food (Dvs).
|
|
Tokelau
|
MP.QUMU.1A
|
Umu
|
Oven; cooking house
|
|
Tongan
|
MP.QUMU.1A
|
ʔUmu
|
Oven, food cooked in oven
|
|
New Zealand Maori
|
NP.QUMU.1B
|
Umu/tuupaapaku
|
Halo around the moon
|
|
Rennellese
|
NP.QUMU.1B
|
ʔUmu
|
Ring around the moon or sun
|
|
Vaeakau-Taumako
|
AN.UNU.1
|
Unu/ia
|
To loose, untie
|
|
Tongan
|
AN.UNU.1
|
Unu(hi)
|
Pull out, draw out (a sword, a tooth)
|
|
Tuamotu
|
CE.UOA
|
Uooa. Uoa (Bct).
|
A variety of fish; the mullet. Mulet argenté (Neomyxus leuciscus) (Bct).
|
|
Tahitian
|
NP.USI.2
|
Uhi
|
Shoots or suckers of taro, plantains, &c.
|
|
Pukapuka
|
PN.QUSI
|
Uyi
|
Dark (of flora) :as tai uyi, dark heartwood; also leaves
|
