Language |
Reconstruction |
Reflex |
Description |
Tongan
|
EO.SELE.2
|
He/hele. Hele. Ma/hele.
|
An incision; to cut. To cut, also a knife. A cut, a gash.
|
East Futuna
|
PN.SOKO.5
|
(So)soko
|
Haut (pour la marée)
|
Rennellese
|
PN.SOLO-QI.*
|
Sogo
|
Rub; to be funny, amusing. to joke, make fun of
|
Takuu
|
PN.SOLO-QI.*
|
Soro
|
Rub off, wipe off; obliterate; strike (match)
|
Tongan
|
MP.IKE
|
Igi
|
The mallet with which they beat out the bark of the heabo to form tapa
|
Tongan
|
MP.QILA
|
Ila
|
A mole or mark in the skin
|
Tongan
|
PN.QILO-GA
|
Ilonga
|
A crease, mark, symptom, omen, criterion
|
Tongan
|
MP.IO.1
|
I´ö
|
The affirmative, yes; the interj. ah indeed! well!
|
Tongan
|
OC.LASE
|
Lahe
|
Lime, which they make from coral
|
Tongan
|
PN.LASI
|
Lahi
|
Many, several; powerful, great
|
Tongan
|
PN.LAGA.2
|
Langa. La/langa.
|
To plait mats, to weave. To weave
|
Tongan
|
AN.LAWA.2
|
La/lava. Lava-lava.
|
To fasten the beams of canoes, &c. with plait, made of the husk of the cocoa-nut. Bound, to wind round.
|
Tongan
|
CP.LAGA.1A
|
Langa
|
To build, to make
|
Tongan
|
PN.LAGA.1C
|
Langa
|
To make a pole used to break the ground for planting yams
|
Tongan
|
PN.LOOMAKI.*
|
Lomagi
|
To drown, to founder
|
Niue
|
XW.FAGA-FAQO
|
Manu fao
|
Pet (n)
|
Tongan
|
AN.MAA.3
|
Ma
|
Ashamed, bashful
|
Tongan
|
PN.MAQA.1
|
Ma
|
Clear, immaculate
|
Tongan
|
MP.MAMA.2
|
Ma. Mama. Mamma.
|
To chew, a mouthful. To chew cava. To chew, a morsel.
|
Tongan
|
OC.MARA
|
Ma
|
A sort of food
|
Tongan
|
OC.MAA.1
|
Ma
|
The conjunction, and...used only in connecting numbers
|
Tongan
|
PN.MAQA.2
|
Ma
|
The preposition, for
|
Tongan
|
PN.MAPU
|
Maboo
|
To whistle
|
Tongan
|
PN.PUNI.1A
|
Ma/booni
|
To shut or close up
|
Tongan
|
MP.MAKA.A
|
Macca
|
A stone, a rock
|
Tongan
|
PN.MAKA-SUNU
|
Makahunu
|
A kind of hard black stone...used in native ovens and for grinding kava
|
Tongan
|
PN.MAKA-SUNU
|
Macca hoonoo
|
A particular sort of black pebble, made hot for the purpose of cooking
|
East Uvea
|
PN.MAKA-SUNU
|
Makahunu
|
Caillou
|
East Futuna
|
PN.MAKA-SUNU
|
Makasinu
|
Gros galet noir d'origine volcanique (dans les rivières ou au bord de mer à Tu'atafa); basalte
|
New Zealand Maori
|
PN.MAKA-SUNU
|
Makahua
|
A kind of stone, used for haangii
Phonologically Irregular
|
Tongan
|
PN.MAKA.B
|
Macca/tá
|
A sling
|
Tongan
|
PN.MAA-KONA.1
|
Macawna
|
Full, fed, satisfied
|
Tongan
|
TO.MAA-TILA
|
Machila
|
Sharp, having an edge
|
Tongan
|
AN.KOSI
|
Ma/cohi
|
To scratch
|
Tongan
|
PN.MA-QENE
|
Maénne. Maenne-enne.
|
To tickle.
|
Tongan
|
PN.MA-FAQA.A
|
Mafá, mafa/he
|
Crack, rent, fissure
|
Tongan
|
MP.MA-FANA
|
Mafanna
|
Heat, warmth
|
Tongan
|
PN.MAFATUA
|
Mafatooa
|
To sneeze
|
Tongan
|
XW.MA-FATI
|
Mafachi, mafechi
|
Broken, disjointed
|
Tongan
|
PN.MA-FOHI
|
Mafohi
|
Stripped off, marked with scratches
|
Tongan
|
MP.MASA.1
|
Maha. Mamaha.
|
Empty, vacant. Shallow, not deep; a bank in the sea
|
Tongan
|
MP.MASA.1
|
Tahi-mamaha
|
Ebb tide
|
Tongan
|
MP.MASAKI
|
Mahagi
|
Sickness, disease
|
Tongan
|
PN.MA-SAE
|
Mahai(hai)
|
To tear, to make ragged
|
Tongan
|
CP.MASALO.A
|
Mahalo(halo)
|
Distrustful, suspicion. To suspect.
|
Tongan
|
AN.MASI.1
|
Mahe
|
Acid, sour, tart
|
Tongan
|
PN.MASI-MASI
|
Mahe-mahe
|
A dolphin
|
Tongan
|
OC.MASI.2
|
Mahi
|
The dress of the Fiji islands
|
Tongan
|
PN.MAASINA
|
Mahina
|
The moon, moonlight, a lunar month
|
Tongan
|
PN.MAASOAQA
|
Mahoá
|
A plant
|