Protoform: MAA-KONA.1 [PN] Satisfied after eating
| Description: | Satisfied after eating |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: | *0 << PN *kona.2 |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Ma(a)kona | Full (with food), satiated | (Fbg) |
| East Futuna | Maakona | Full, after eating | (Mfr) |
| East Uvea | Maakona | Plein, rassasié | (Rch) |
| Easter Island | Maakona | Satisfied | (Fts) |
| Emae | Maakona | Satisfied with food, surfeited | (Cpl) |
| Hawaiian | Maaʔona | Satiated with food | (Pki) |
| Mangareva | Makona | Etre rassasié. Désaltéré, satisfair; quenched, appeased (Atl). | (Rch) |
| Manihiki-Rakahanga | Makona | Many; a great many Uncertain Semantic Connection | (Sve) |
| Marquesas | Makona (Ua Pou), maʔona (Atl). Maakona (Mtu). | Satisfied, full up. Rassasié; ivre | (Lch) |
| Moriori | Makona | Satisfied | (Bke) |
| New Zealand Maori | Maakona | Satiated with | (Wms) |
| Niuafoʔou | Maakona | Satiated with food | (Dye) |
| Niue | Makona | To be satisfied, satiated, full (refers to eating and drinking, and figuratively to the mind) | (Sph) |
| Penrhyn | Maakona | To be filled up with food. Thirst quenched (Bck). | (Sta) |
| Penrhyn | Ma kona | Satisfied; eaten enough | (Lmt) |
| Samoan | Maʔona | Satisfied with food | (Prt) |
| Tikopia | Maakona | Replete, satisfied with food | (Fth) |
| Tokelau | Maakona | Replete, satisfied, full; (of bag, container, etc.) packed tightly | (Sma) |
| Tongan | Maakona | Satiated with food | (Cwd) |
| Tongan | Macawna | Full, fed, satisfied | (Mar) |
| Tuamotu | Maakona | Satiated with food | (Stn) |
| Tuvalu | Maakona | Satisfied, full after eating | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Makona | Full, had enough | (Grn) |
| Vaeakau-Taumako | Makhona | Strength, victory; to be strong, stubborn Uncertain Semantic Connection | (Hvn) |
| West Futuna | Makona | To be sated | (Dty) |
| West Uvea | Makona | Rassasié | (Hmn) |
26 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
