Protoform: FOTO [MP] Barb of stingray
| Description: | Barb of stingray |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to MP: Malayo-Polynesian |
| Notes: | *2 PCP *voto "thorn, prickle; spike or spines of a fish" (LPO IV:135). |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Foto | Barb of stingray | (Mfr) |
| East Uvea | Foto | Barb of stingray | (Rch) |
| Fijian | Voto | Thorn | (Cpl) |
| Fijian | Voto/-ni-vai | Skate thorn | (Cpl) |
| Mangareva | ʔOto | Os vénimeux de certains grands poissons (autrefois on en armait les lances); flèche; bout pointu de la noix de coco; petits mâts montés au haut des mâts ordinaires | (Rch) |
| Marquesas | Hoto | Dards de la raie | (Dln) |
| New Zealand Maori | Hoto | Barb of stingray | (Wms) |
| Niue | Foto | Kind of spear | (Sph) |
| Niue | Foto/foto | Barbed | (Sph) |
| Nuguria | Hoto | Barb of stingray | (Dvl) |
| Nukuoro | Hodo | Barb of stingray | (Crl) |
| Nukuoro | Hoto | A spine, thorn; to stab | (Crn) |
| Penrhyn | Hoto | Sting, hard pointed object, barb in tail of sting ray | (Sta) |
| Rarotongan | ʔOto | Sting of stingray | (Bse) |
| Rennellese | Hoto | Barb, as on a stingray's tail | (Ebt) |
| Rotuman | Hofu | Sting or piercer of Stingray | (Cwd) |
| Samoan | Foto | Barb of stingray | (Prt) |
| Sikaiana | Hoto | Sting of ray | (Dnr) |
| Tahitian | Hoto | A sort of spear | (Dvs) |
| Takuu | Hoto | Barb of a stingray | (Mle) |
| Tongan | Foto | Barb of stingray | (Cwd) |
| Vaeakau-Taumako | Hoto | Sting-ray, small type | (Hvn) |
| Vaeakau-Taumako | Foro | Small stingray (juvenile?) | (Lch) |
23 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
