Protoform: RUKU [PN] Dive; submerge, immerse

Description: Dive; submerge, immerse
Reconstruction: Reconstructs to PN: Polynesian
Notes:

*1 Cf. SO *uku
*4 POC *ruku 'go under water, duck under (something), bow the head' (LPO V:406).

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
Easter Island Ruku Sumergirse, zambullida; pescar debajo del agua (Fts)
Hawaiian Luʔu Dive, plunge into water, immerse, duck, dip (as shrimp net) (Pki)
Mangareva Ruku Plonger dans la mer, se jeter tête première; se coucher (astre); se courber pour éviter un coup; eau qui entre en terre (Rch)
Manihiki-Rakahanga Taaruku/ruku Duck in water (Krk)
Marquesas ʔUku (MQN), ʔuʔu (MQS). Uku (Dln). Plonger. Plongé (Dln). (Lch)
Marquesas ʔUku Se baigner, go swimming (Chf)
Marquesas Haʔaʔuku (MQN), haʔaʔuʔu (MQS) Dip (Chf)
Marquesas OO, queʔe To dip (Rbs)
Moriori Ruku tuupo Dive (Shd)
New Zealand Maori Ruku Sink, dive, submerge (Wms)
Niuatoputapu Uku Diving Problematic (Dye)
Niue Uku To dive; to raise, bring up (lit. or fig.), look for (Sph)
Penrhyn Ruku Dive for (Sta)
Pukapuka Luku Dive down; pl. luuluku (Bge)
Raʔivavae Guku, guʔu To dive (Zpn)
Rarotongan Ruku Dive under water (Bse)
Tahitian Ruu A mode of fishing (Lmt)
Takuu Ruku/ruku Deep place in the sea that is covered with seaweed and may contain coral formations (Mle)
Tongan Uku To dive; (of a whale) to sound (Cwd)
Tuamotu Ruku Submerge oneself, disappear under water; dive deeply (as for shell) (Stn)
West Futuna Ruku To anoint at the sea (Cpl)

21 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.