Protoform: SAGA.1B [FJ] Face, turn attention to, apply oneself to
| Description: | Face, turn attention to, apply oneself to |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to FJ: Fijic |
| Notes: | *1 Cf. PN *haga.2 "turn or face in a particular direction", *hagai "face towards, be opposite" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Saga, sage | Possible, probable Uncertain Semantic Connection | (Gzl) |
| East Uvea | Haga(haga) | Se mettre à, s'occuper à, s'appliquer | (Btn) |
| Easter Island | Haŋa | Want, desire, love, hope | (Fts) |
| Fijian | Saga | Try hard to do/ get something | (Cpl) |
| Kapingamarangi | Hanga/a | Method, way, technique | (Lbr) |
| Mangareva | ʔAga | Regarder quelqu'un, faire bonne mine à quelqu'un. | (Rch) |
| Mangareva | ʔAga/tua | Tourner le dos à quelqu'un | (Rch) |
| Niue | Haga/aki | To continue (pre-verbal) | (Sph) |
| Samoan | Saga | To face, to be opposite | (Prt) |
| Samoan | Faʔa/saga | Face towards, attend to, set to, get on with | (Prt) |
| Sikaiana | Sana | To face towards a certain direction | (Dnr) |
| Takuu | Saana/i | Positioned, be in a correct position to do something, face towards something | (Mle) |
| Tokelau | Haga | Pay attention to, apply oneself to, occupy oneself with, be heedful | (Sma) |
| Tongan | Hanga/naki | Keeping on, continuing | (Cwd) |
| Tuvalu | Haga | Attend to one's task | (Rby) |
| West Futuna | Haga | To orient toward, turn toward Problematic | (Dty) |
| West Futuna | Sanga (ANI) | To provoke | (Cpl) |
17 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
