Protoform: TOFA.1A [FJ] To spread something out, level
| Description: | To spread something out, level |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to FJ: Fijic |
| Notes: |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Fijian | Tova | Flat piece of land formerly planted with yams | (Cpl) |
| Luangiua | Koha | Spread | (Smd) |
| Mangaia | (To)toʔa | Spread [ex. soil] | (Sta) |
| Mangareva | To/toʔa | Etendre quelque chose pour la faire sécher | (Rch) |
| Manihiki-Rakahanga | Ma/toha/a | Scatter | (Sve) |
| Marquesas | Toha | Couvert d'odeurs Uncertain Semantic Connection | (Dln) |
| New Zealand Maori | Toha, towha | Spread out (vt) | (Wms) |
| New Zealand Maori | Toha/toha | Spread abroad (vt); disperse, scatter (vi) | (Wms) |
| Nuguria | T/toha | Spread out (vi) | (Dvl) |
| Nukumanu | T/toha | Spread (rumour, story) | (Trt) |
| Nukuoro | Doha | To spread out | (Crl) |
| Penrhyn | Toha | Spread evenly | (Sta) |
| Rarotongan | Toʔa/toʔa | Spread (out), as clothes to dry | (Bse) |
| Rarotongan | To/toʔa | Spread (vt, vi) | (Bse) |
| Rotuman | Tofa | To spread out a number of things or pieces Problematic | (Cwd) |
| Samoan | Tofa | Stick used to spread hot oven stones | (Prt) |
| Sikaiana | Toha | Spread out | (Dnr) |
| Tikopia | Tofa | Calm, smooth | (Fth) |
| Tikopia | Tofa/a | Make calm, smooth, level (sea, house site) | (Fth) |
| Vaeakau-Taumako | To/toha/a | Be spread out (e.g. fish for distribution in the village) | (Hnh) |
20 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
