Protoform: FANAKE.* [NP] Ascend, rise
| Description: | Ascend, rise |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to NP: Nuclear Polynesian |
| Notes: | *0 << PN *fano "go", *hake "upwards" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Fanake | Go from one place to another (both distant from speaker) | (Bgs) |
| East Uvea | Faanake | Monter (en parlant de la mer) | (Rch) |
| Kapingamarangi | Hanaga | To come upward, inland, or west to east | (Lbr) |
| New Zealand Maori | Whanake | Move onwards/upwards | (Wms) |
| Nuguria | Hanage | Nordwest (Monsun) Problematic | (Ray) |
| Nuguria | Hanake | Rise, ascend, go up (smoke) | (Dvl) |
| Penrhyn | Hanake | Go, come up | (Sta) |
| Pukapuka | Wenake | To rise, arise, grow up | (Sby) |
| Samoan | FaanaŹe | Rise (of moon/tide) | (Prt) |
| Sikaiana | Hanaake | To ascend | (Dnr) |
| Tahitian | Fanae | The time soon after midnight, when the tide begins to ebb | (Dvs) |
| Takuu | Fanaake | Ascend | (Hwd) |
| Tikopia | Fenake | Go up, arise | (Fth) |
| Tikopia | Faanake | Rising (of tide) | (Fth) |
| Tokelau | Fanake | Come up; come (in the direction of speaker); increase, grow bigger; come ashore, come towards land; come inland (from the sea) (singular) | (Sma) |
| Tuamotu | Fanake | Arise, grow/spring up | (Stn) |
| Tuvalu | Fanake | To rise (of the tide) | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Henake | Go up, be higher, increase | (Hvn) |
| Vaeakau-Taumako | Hinake | Go up | (Ebt) |
| West Futuna | Fenake (WFU), nage (ANI) | Go up | (Cpl) |
| West Futuna | Fenake | Rise, go up | (Dty) |
21 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
