Protoform: MAMA.1 [PN] To leak
| Description: | To leak |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Mama | Poreux, qui prend l'eau ou qui la perd | (Gzl) |
| Emae | Mama | Leak, ooze, dribble | (Cpl) |
| Luangiua | Mama | Leak | (Smd) |
| Mangareva | Mama | Leak. Faire de l'eau (navire), fuir, ne pas être étanche (toiture); perdre de l'eau (récipient) | (Rch) |
| New Zealand Maori | Mama | Ooze through small holes | (Wms) |
| Penrhyn | Mama | Leak | (Sta) |
| Penrhyn | Maumau | Leaking | (Lmt) |
| Pukapuka | Mama | Leak | (Sby) |
| Rarotongan | Mama | Issue, emerge, spring out, appear | (Bse) |
| Samoan | Mama | Leak | (Prt) |
| Sikaiana | Mama | Leak | (Dnr) |
| Tahitian | Mama | Faire eau (pirogue), fuir (toit) | (Lmt) |
| Takuu | Mmaa | Leak, leaky | (Mle) |
| Tokelau | Mama | Leak (n,v) | (Sma) |
| Tongan | Mama | Leak | (Cwd) |
| Tongan | Mamma | To leak, leaky | (Mar) |
| Tuamotu | Mama | Leak | (Stn) |
| Vaeakau-Taumako | Mama | To leak (of boats) | (Hvn) |
18 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
