Protoform: TUPUNA [OC] Grandparent, ancestor
| Description: | Grandparent, ancestor |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to OC: Oceanic |
| Notes: | *0 >> EC *tipuna |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Tupuna | Grandparent, ancestor | (Fbg) |
| Easter Island | Tupuna | Ancestors, grandparents, forefathers | (Chl) |
| Hawaiian | Kupuna | Grandparent, ancestor... | (Pki) |
| Mangareva | Tupuna | Grand-père, grand'mère (se dit de tous les aïeuls et ancêtres connus d'une famille) | (Rch) |
| Manihiki-Rakahanga | Tupuna | Ancestor, grandparent | (Krk) |
| Marquesas | Tubúna tahéito | An ancestor | (Crk) |
| Marquesas | Tupuna | Aïeul, aïeule, ancêtres, grand-père, grand-mère | (Dln) |
| Moriori | Tupuna | Ancestor | (Shd) |
| Moriori | Rupuna, ropuna, rapuna | = MAO tupuna (Wms) | (Gms) |
| New Zealand Maori | Tupuna | Grandparent (sing.), 2nd ascending generation relative, ancestor | (Bgs) |
| Niue | Tupuna | Ancestor | (Sph) |
| Niue | Matua tupuna | Grandparent | (Sph) |
| Penrhyn | Tupuna | Grandparent, granduncle, grandaunt | (Sta) |
| Pukapuka | Tupuna | Ancestor, grandparent, classificatory grandparent | (Bge) |
| Rapa | Tupuna | Grandparent; ancestors | (Grn) |
| Rarotongan | Tupuna | Grandparent, ancestor | (Bse) |
| Rennellese | Puna, punoo | Grandparent (vocative) | (Ebt) |
| Samoan | Tupuga | Ancestor Phonologically Irregular | (Prt) |
| Tikopia | Tupuna | Ancestor | (Fth) |
| Tikopia | Puna | Male or female of grandparent generation or above | (Fth) |
| Tokelau | Tupuna | Grandparent | (Sma) |
| Tongan | Tupu/ʔanga | Ancestor Problematic | (Cwd) |
| Tupuaki | Tupunu (tane, vahine) | Grandparent Phonologically Irregular | (Atn) |
| Vaeakau-Taumako | Ve/thupuna | Ancestors (grandfather and his brothers, usually after they have died) | (Hvn) |
| Vaeakau-Taumako | Thupu- | Grandfather, grandmother | (Hvn) |
| West Futuna | Tupuna | Grandparent, ancestor | (Cpl) |
26 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
