Protoform: TUUGI-A [AN] To ignite, light
| Description: | To ignite, light |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to AN: Austronesian |
| Notes: | *1 Cf. PN *tutu.4, *tugi, *tuugaki "signal fire" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Tungia | Put fire to something; throw something in fire | (Fbg) |
| East Futuna | Tugia | Mettre le feu à...allumer le feu | (Dln) |
| Emae | Tuugia | To burn (vt), light (torch) (Clark); allumer le feu | (Rve) |
| Ifira-Mele | Tuugia | Put on the fire, burn; light (fire, lamp) | (Clk) |
| Luangiua | Kuuŋi | Burn Phonologically Irregular | (Smd) |
| New Zealand Maori | Tungia. Tuungia (Wms). | Set alight, passive and passive-imperative | (Bgs) |
| Nuguria | Tuunia | Burn, singe (hair) (passive of *ttuni) | (Dvl) |
| Nukuoro | Duungia | Perfective of dudu "set fire to, burn" | (Crl) |
| Penrhyn | Suungia, suumia | To kindle Phonologically Irregular | (Sta) |
| Pukapuka | Tuungia | Set on fire | (Mta) |
| Rarotongan | Tuungia | (Passive of tutungi) Set fire to, kindle, light | (Bse) |
| Rennellese | Tuungia | To be burned (as in fire); hurt (as feelings), angry | (Ebt) |
| Samoan | Tugia | To set fire to, to light, as a lamp (passive of *tutu) | (Prt) |
| Sikaiana | Tuunia | Burn down, set on fire (passive of *tutu*) | (Dnr) |
| Tahitian | Tuuʔiia | Allumer (passive of *tuu'ii*). | (Aca) |
| Takuu | Tuunia | Burn, burned | (Mle) |
| Tongan | Tuungia | To set fire to, set on fire (often impersonal) | (Cwd) |
| Tuvalu | Tuugina | Be set alight, burnt (passive of *tutu*) | (Rby) |
| Tuvalu | Tugia | Set alight, burn (vt) | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Tugia | To apply, to set, as to kindle a fire ; light (fire) | (Ray) |
| West Futuna | Tugia | Burn, ignite, roast. Bruler sur feu, bruler (cultures) (Rve). Light (one thing); swear at (Cpl). | (Dty) |
21 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
