East Futuna entries in Pollex-Online
Protoform | Item | Description | Source |
---|---|---|---|
AN.KOKO.1 | Koko/ʔi | Squeeze, press on | (Bgs) |
XW.KOOKOO.2A | Kookoo | Etre poreux | (Mfr) |
PN.KOKOLO | Kokolo | Etre projeté avec bruit; faire un bruit d'éboulement ; bourdonnement du ventre | (Gzl) |
PN.KOKO-MI | Koko/ʔi | Presser, écraser | (Mfr) |
PN.KOLE | Kole(kole) | Ask for, request, beg; pray | (Mfr) |
CP.KOLI.2 | Koli | A tree (Syzygium neurocalyx) | (Whr) |
OC.KOLO.1 | Kolo | Fortified place, village | (Bgs) |
FJ.KORO.2 | Koo | Bark (of dog) . Problematic | (Bgs) |
PN.KOLOA | Koloa | Richesse, biens | (Mfr) |
NP.KO-LUA | Kulu | Second person dual preposed pronoun | (Mfr) |
EO.KOMO.2 | Komo | To suck on (as a cigarette) | (Bgs) |
RO.KONA.1 | Kona | Lower abdomen | (Gzl) |
PN.KONA.3 | Kona/a | Drunk, poisoned | (Mfr) |
PN.KONA.3 | Kona/a | Ivre, ivresse | (Mfr) |
EO.KONA.4 | Kona | Fort, amer, poison | (Mfr) |
SO.KONI | Konikoni | Copulate Problematic | (Mfr) |
CP.KONO | Kono | Strain as in defecating | (Mfr) |
CP.KONO | Kokono | Strain as in defecating | (Mfr) |
NP.KOPA.1 | Kopa | Slightly curly hair. Ondulé et noir (cheveux) (Mfr). | (Bgs) |
NP.KOPI-TI | Kopi/kopi | Etre encombré; être plein à craquer | (Mfr) |
NP.KOPI-TI | Kopi/kopi | Rempli, plein; resserré, a l'étroit Problematic | (Gzl) |
MP.KOOPUU.A | Kopuu | Gésier des poissons | (Gzl) |
PN.KOTE | Kote(kote) | égayer, balbutier, parler une langue inconnue Borrowed | (Mfr) |
AN.KOTI.1 | Koti | Cut with scissors, clip | (Mfr) |
OC.KOTO.2 | Koto | Couper à la main les feuilles de taro ou de "kape"; détacher une feuille de sa tige | (Mfr) |
NP.KO-TOU | Kotou | Short form of 2nd person plural pronoun | (Bgs) |
XW.KOU.2 | Kou | Boar, a male pig that has not been castrated | (Bgs) |
NP.KOU-LUA | Koulua | Second person dual pronoun, you, free form | (Bgs) |
NP.KOU-TOU | Koutou | 2nd person plural pronoun | (Bgs) |
PN.KOWI.A | Kovi | Ulcère, ulcèré | (Gzl) |
AN.-KU.1 | ʔA/ku, ʔo/ku | First person singular possessive form after /ma/ /mo/ and /io/ 'for (A and O forms)' 'at' | (Mfr) |
NP.KU.2 | Ku | Perfect aspect marker in phrases of more than two following vowels | (Bgs) |
NP.KUU.2 | Kuu | Rotten (e.g. of taro), stinking (e.g. of excrement) | (Bgs) |
PN.KUA.1 | Ku(a) | Perfect. Ku before bases of more than two morae | (Bgs) |
FU.KUAGA | Kuaga | Body (of person), trunk (of tree) | (Mfr) |
SO.KUAGO | Kuago | Poisson (Lethrinus xanthocheilus) [Kleinzinger] | (Mfr) |
SO.KUEI | Kuei | Morceau de calebasse utilisé pour éplucher les tubercules | (Mfr) |
CP.KUKU.1A | Kuku | Embrace, hold in arms | (Bgs) |
OC.KUKU.2 | Kuku | Mussel sp. (Mytilidae) | (Mfr) |
PN.TOFI-QA | Toofiʔa, tofiga | Etre obligé de participer à une réunion ou à une fête; avoir une responsabilité; hériter; responsabilité; devoir (envers les terres confiées ou le mariate); charge héréditaire; terres les plus anciennes et les plus prestigieuses | (Mfr) |
NP.MAQI-KAO | Maikao | Doigt | (Mfr) |
PN.KUHU | Ku/kuu | Bredouiller, parler avec difficulté | (Gzl) |
NP.KU-KUTI | Kukuti | Scoop-net | (Bgs) |
PN.KULA.1A | Kula | Red | (Mfr) |
FJ.KULA.2 | Kula/gaʔi | Circumcision | (Bgs) |
FJ.KULII | Kulii | Dog | (Mfr) |
PN.KULU-KULU.1 | Kulukulu | Tourterelle | (Mfr) |
PN.KULU-KULU.2 | Kulukulu | Plante; clone d'igname à peau rougeâtre (Dioscorea alata) | (Mfr) |
PN.KUMALA.1 | Kumala | Sweet Potato (Ipomoea) (?, I) Borrowed | (Mfr) |
EO.KUMETE | Kumete | Wooden bowl, wooden trough | (Gzl) |
2677 entries found