Mangareva entries in Pollex-Online

Protoform Item Description Source
AN.TIA.2 Tia Bas-ventre, lower abdomen (Chf)
EC.FUA.3B ʔUa Aine, groin. Testicules. Vulve. (Chf)
EC.PANE.B Pone Glans, gland Phonologically Irregular (Chf)
NP.FATI-GA ʔAtiraga rima, ʔati/ʔatiga rima Poignet, wrist (Chf)
PN.TUSU.B Manimani tuhi Index, forefinger (Chf)
EC.KOOPUU.B Kopu vavae Mollet, calf of leg (Chf)
PN.TUKE.2 Tuke rima Coude, elbow (Chf)
PN.TUKE.2 Tuke vavae Cheville, ankle. Talon, heel. (Chf)
OC.WELA.B Vera/vera Piquant, spicy. (Chf)
CE.GASU.1 ŋaʔu/ŋaʔu Mâcher, masticate. (Chf)
OC.GAU ŋa/ŋau Couper avec les dents; cut with teeth. Croquer, crunch. (Chf)
PN.KOKOLO Koro/koro Siroter, sip Uncertain Semantic Connection (Chf)
OC.GOLO ŋoro/ŋoro (Ventre) garguoiller; (belly) rumble (Chf)
PN.LAQOA Raoa Etranglé (par une arête); choke (with fish-bone) (Chf)
MQ.TAKEO Taʔero Ivre, drunk. Intoxication, poisoning. Borrowed Phonologically Irregular (Chf)
PN.SOGO Pi/ʔoŋo Urine, uriner; urinate (Chf)
NP.SUU.2 ʔUu Pet, péter; fart (Chf)
CC.SAAMAMA Haamama/mama Bâiller, yawn Borrowed (Chf)
MP.FULI.1 ʔUri/ʔuri Se retourner en dormant; turn over in one's sleep (Chf)
OC.WILI.1A ʔAka/viri/viri Se retourner en dormant; turn over in one's sleep (Chf)
OC.GAU ŋau/ŋau niho Grincer les dents en dormant; gnash teeth in one's sleep Phonologically Irregular (Chf)
OC.GOLO ŋo/ŋoro te iʔu Ronfler, snore (Chf)
NP.WELI.2 Moe veri/veri Cauchemar, nightmare (Chf)
PN.TALA-TALA.A Ti/tara te kiri, kiri tara/tara Chair de poule, goose-flesh (Chf)
AN.AGI.1 Agi/agi matagi Frais, fresh. (Chf)
NP.MAANUNU Manunu Engourdi, engourdisement; numb, numbness Uncertain Semantic Connection (Chf)
NP.QANU.1 ʔAka/anu Fièvre, fever (Chf)
PN.MANIA.1 Mania te niʔo (Dents) agacées par un aliment; set one's teeth on edge (Chf)
CE.PAKA-KINA Papakina te kata Rire aux éclats; burst out laughing Phonologically Irregular (Chf)
PN.KATA.1 Kata/kata Sourire, smile (Chf)
CE.WAI-MATA Vaimata Larme, tear (Chf)
PN.TINO.C ʔAka/tino Remarquer, observer; lire Problematic (Rch)
PN.SOGI ʔOŋi/ʔoŋi Odeur, arôme; smell, scent, aroma (Chf)
EP.QEO Kiri eo Odeur de poisson; smell of fish (Chf)
AN.KIO.1A Reo kio Voix haut placée; high voice (Chf)
MQ.KEU.2 Keu/keu S'amuser, se récréer, se divertir (Rch)
EP.GORO Go/goro Jour férié, fête; faire une fête, être en fête (Rch)
CE.FONO-GA ʔOnoga Noeud, jonction (Rch)
MQ.FIRI-FIRI ʔIriʔiri Filet pour attraper les tortues; aller à la pêche à la tortue (Rch)
MQ.KOEKOE Kokoe/po Etre ignorant, mal informé, sans instruction; avoir mauvaise mémoire (Rch)
EP.MAMAIA Mamaia Radoter, tenir des discours dénués de sens; agir sans but (Rch)
XE.KOROTEA Korotea Nom d'une espèce de banane (Rch)
EP.MAALOO.C Maro Distance (E 'ia maro no te ra? A quelle altitude est le soleil?) (Rch)
XE.POQO-POQO Popo Poisson: Carangoides spp., Caranx cheilio, Caranx melampygus (second growth stage) (Rch)
XE.PUA.2 Pua Fécule du safran des Indes (Curcuma longa, Zingiberacées)) (Rch)
EP.PUUKAO Pukao Monticule sur le penchant d'un montagne; petit coquillage univalve (Rch)
PN.RAQA-KAU.B Raakau Bois (Rch)
CE.RAAKAU.2 Raakau. Rakau (Atl). Médicine, remède. Remède, soigner; remedy, treat (Atl). (Rch)
FJ.LOLO-QI.A Roi/roi Presser avec la main un membre malade; bégayer peu Uncertain Semantic Connection (Rch)
PN.LUKI Ruki S'occuper à un travail long et pénible (Rch)

2952 entries found