Protoform: RANU.B [OC] Amnion, amniotic fluid; other fluids associated with childbirth

Description: Amnion, amniotic fluid; other fluids associated with childbirth
Reconstruction: Reconstructs to OC: Oceanic
Notes:

*4 POC *[dr,r]anum "fresh water" (LPO II:58, ).
*5 PMP *[dd]anum "wasser" (Dpf. 1938).
*6 PAN *d2anum "water" (Tda. 1976).

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
East Futuna Lanu Sordes ex parientis mulieris corpore emissae (amniotic fluid? afterbirth?) (Gzl)
East Uvea Lanu Amniotic fluid (Rch)
Easter Island Ranu El liquido amniotico, ilamado vulgarmente "las aguas" (Fts)
Hawaiian Nalu Amnion, amniotic fluid; meconium [Eng-Haw] Phonologically Irregular (Pki)
Mangareva Nanu Mucosités du bébé, baby's mucosity (Chf)
Mangareva Ranu Salive; boue, sédiment; écume, mousse Uncertain Semantic Connection (Rch)
Marquesas Anu Amnios, liquide qui est exhalé par l'amnios, les eaux de l'amnios (Dln)
Marquesas Nanu (Ua Huka, MQS) Mucosités du bébé, baby's mucosity (Chf)
New Zealand Maori Nanu Whitish discharge from navel of new-born child Phonologically Irregular (Wms)
Niue Inu lanu (of a foetus) To suffocate or otherwise have ill-effects when it takes in (drinks) amniotic fluid (Sph)
Penrhyn Ranu Fluid; nasal discharge (Sta)
Pukapuka Lanu Amniotic fluid (Sby)
Pukapuka Lanu paa Breaking of the waters (Sby)
Rarotongan Ranu Amniotic fluid (Bse)
Samoan Lanu Amniotic fluid (Prt)
Tahitian Nanu Mucosités qui empêchent les nouveaux-nés de respirer. The matter in the nostrils of a new born infant (Dvs). Phonologically Irregular (Lmt)
Takuu Naru Amniotic sac Phonologically Irregular (Mle)
Tikopia Ranu "Breaking of the waters" at birth [te ranu e fenaifo] (Fth)
Tokelau Lanu Amniotic fluid (Sma)
Tuamotu Nanu Thrush; the whitish discharge from the mouth of a newborn baby; navel before healing (Stn)
Tuamotu Ranu Amniotic fluid (Stn)
Tuvalu Lanu Amniotic fluid. Amniotic membrane, water sac (of pregnant woman) (Jsn). (Rby)
West Uvea Lanu Placenta (Hmn)

23 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.