Protoform: SEI.1B [EP] Wreath, garland
| Description: | Wreath, garland |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to EP: East Polynesian |
| Notes: | *8 Note. PUK meaning borrowed from RAR. |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Easter Island | Hei | Crown. Headdress (of flowers, woven palm leaves, etc.) (Wbr). | (Fts) |
| Kapingamarangi | Hei, hai | Put on (as a lei) | (Lbr) |
| Mangareva | ʔEi, a/ʔei | Couronne, collier. Couronne, couronner; wreath (Atl). | (Rch) |
| Manihiki-Rakahanga | Hei | Garland; wear round the neck | (Krk) |
| Marquesas | Haii | Necklace | (Rbs) |
| Marquesas | Hei | Collier, fleuron, couronne. Guirlande (Lch). | (Dln) |
| Marquesas | Taki/hei | Colliers faits avec diverses plantes odoriférantes | (Lch) |
| Marquesas | Hei | An ornament for the neck, of a spermwhale's tooth, or of something fragrant | (Crk) |
| Marquesas | Takke/éi | A string of teeth worn round the neck | (Crk) |
| Moriori | Hei | Down of albatross worn as a necklace | (Shd) |
| New Zealand Maori | Hei | Ornament for the neck or ear; to tie or wear around the neck | (Wms) |
| Nukuoro | Hei | A garland | (Crn) |
| Penrhyn | Sei | Necklet, necklace, garland, lei; to garland with a lei | (Sta) |
| Penrhyn | Sei/ rauru | Necklace of braided human hair | (Bck) |
| Pukapuka | Yei | Garland of flowers ; necklace, garland | (Mta) |
| Raʔivavae | Hei | Wreath. Circlet, necklet, garland, gorget (Stn). | (Zpn) |
| Rapa | ʔEi | Wreaths of flowers or leaves | (Sks) |
| Rarotongan | ʔEi | Wreath, garland, necklace, noose, snare | (Bse) |
| Tahitian | Hei | Collier; couronne (hei upo'o); guirlande de chapeau (hei taaupo'o). A wreath or garland of flowers (Dvs). | (Lmt) |
| Tuamotu | Hei | Wreath, decorated headband | (Stn) |
20 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
