Protoform: SIWA.1 [PN] Dance and sing
| Description: | Dance and sing |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Siva | Se dit d`une personne qui danse bien | (Gzl) |
| East Uvea | Hiva | Chant; cantique | (Btn) |
| Emae | Siva | Bounce | (Cpl) |
| Hawaiian | Hiwa/hiwa | Precious, beloved, esteemed Problematic | (Pki) |
| New Zealand Maori | Hiwa | Light-heartedness as shown in singing, laughing; wakeful, alert; a charm recited over a new-born child | (Wms) |
| Niuafoʔou | Hiva | To sing, song | (Tmo) |
| Nuguria | Siva | Dance | (Ray) |
| Pukapuka | Yiva | A type of chant, usually associated with the underworld | (Sby) |
| Samoan | Siva | To dance; dance (generic) | (Prt) |
| Sikaiana | Siva | A type of song | (Sps) |
| Tikopia | Siwa | Dance said to be a dance of the spirits | (Fth) |
| Tokelau | Hiva | Dance, dancing, ball | (Sma) |
| Tongan | Hiva | To sing | (Cwd) |
| Tongan | Hiva | To sing | (Mar) |
| West Futuna | Siva | A traditional style of dancing | (Dty) |
| West Uvea | Siva | Plumet de danse Problematic | (Hmn) |
16 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
