Vaeakau-Taumako entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| PN.QARIKI | Aliki/na | To govern | (Ray) |
| MP.QALILI | Alili | Turban shell | (Hvn) |
| OC.QALO.2 | Alo/haki | Call by waving hands, signal by waving | (Hvn) |
| EO.QALO.3 | Alo | Canoe | (Hvn) |
| MP.QAROFA.A | Alofa | Mercy, love | (Ray) |
| MP.QAROFA.A | Aloha | Be sorry, be sad, pity | (Hvn) |
| MP.QAROFA.A | Alofa/sia | To pity | (Ray) |
| MP.QAROFA.A | Aloha/hia | Have compassion or sorrow for | (Hvn) |
| SO.QALOFI | Alohi | Sea inside the reef, leeward | (Hvn) |
| PN.QARO-FI-WAQE | Alohi/vae | Sole (of foot) | (Hvn) |
| MP.QALOGO | Alongo | Surgeonfish | (Hvn) |
| PN.QALUGA.1 | Alunga | Wind from southeast (TAU wind from west) Problematic | (Hvn) |
| PN.QAMO | Amo/a | Carry on the shoulders, or on a stick | (Ray) |
| PN.QAMO | Amo/a | Carry on the shoulders | (Hvn) |
| PN.QANA.1 | Ana | Cave | (Grn) |
| PN.QANA.1 | Vae/ana | Cave ; cave [Vaeakau Dialect], bottom of cave [Taumako Dialect] | (Hvn) |
| PN.QANA-FEA | Anahea | When (past) | (Hvn) |
| OC.QANA-NAFI | Anafi | Yesterday | (Ray) |
| OC.QANA-NAFI | Anahi | Yesterday | (Hvn) |
| PN.QANA-POO | Anapoo | Yesterday night | (Hvn) |
| AN.ANE.A | Ane | White ant | (Hvn) |
| SO.QANU.2 | Anu | Dance | (Hvn) |
| SO.QANU.2 | Anu/makina | Celebrate with dancing | (Hvn) |
| SO.QANU.2 | Anu/(ma)nga | Dancing | (Hvn) |
| OC.QAO.1 | Melu/ao | Cloud [Vaeakau Dialect] | (Hvn) |
| OC.QAO.1 | Te/au | Cloud, mist | (Cme) |
| OC.QAOA | Aoa | Banyan tree [Nupani Dialect] | (Ray) |
| MP.QAPI.2 | Api | To stop, obstruct, shield ; closed | (Ray) |
| MP.QAPI.2 | Api/hia | To close | (Hvn) |
| PN.QAA-POO | Apoo | Tonight | (Hvn) |
| PN.QASI | Asi/-a | Inspect, visit ; come to see | (Ray) |
| PN.QASI | Ahi/a | Visit | (Hvn) |
| OC.TUPUNA | Ve/thupuna | Ancestors (grandfather and his brothers, usually after they have died) | (Hvn) |
| FJ.QASO.1 | Ao | A big type of shark | (Hvn) |
| MP.QASU | Au/a | Scrape up, shovel up | (Grn) |
| AN.QATA | Ata | Soul, spirit | (Ray) |
| AN.QATA | Ata/nga | Shadow, reflection | (Hvn) |
| PN.QATAA | Atanga | Be clean, be clear (of sea) Problematic | (Hvn) |
| NP.ATA-LIKI | Ataliki | Son of a man (sg). | (Hvn) |
| AN.QATE.1 | Ate | Liver | (Hvn) |
| PN.QATE.2 | Ate/vae | Muscle in leg | (Hvn) |
| PN.QAATEA | Atea | Clean | (Hvn) |
| PN.QAATEA | Po/atea | Clear (garden) | (Ebt) |
| PN.QATE-PILI | Ate phili | Lung | (Hvn) |
| PN.ATI.2 | Asi/asi/a | Spy on [Nupani Dialect] | (Hvn) |
| PN.ATI.2 | Fk/asi/asia | Peep at, spy on | (Hvn) |
| AN.QATO | Ato/fia | Sew thatch | (Ray) |
| PN.SAQELE | Ele/nga | Path, road [Nupani Dialect] | (Hvn) |
| AN.QATO | Ato/ato(hia) | Sew together, tack together | (Hvn) |
| AN.QATO | To/to/hale | Thatch, roof | (Hvn) |
2003 entries found
