Protoform: LOTO.C [PN] Heart, mind, feelings
| Description: | Heart, mind, feelings |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Roto | Mind (the inside of a man) | (Fbg) |
| East Futuna | Loto | Volonté; coeur (sens moral); vouloir (intransitif); préférer; désirer sexuellement | (Mfr) |
| East Uvea | Loto | Coeur, esprit, âme; désir, opinion, pensée, volonté | (Rch) |
| Hawaiian | Loko | Character, disposition, heart | (Pki) |
| Kapingamarangi | Lodo | [In various idioms and compounds] | (Lbr) |
| Kapingamarangi | Lodo dumaalia | Generous nature | (Lbr) |
| Luangiua | Loko | Hurt, angry | (Smd) |
| Niuafoʔou | Loto | Heart | (Gry) |
| Niue | Loto | Mind, heart; to wish, to desire | (Sph) |
| Nuguria | Ku hatu taku roto | (I am angry) | (Dvl) |
| Nukumanu | Roto (pl. lloto) | Angry | (Trt) |
| Nukuoro | Lodo | Want, desire; [also character, temper -- in compounds] | (Crl) |
| Pukapuka | Looto/a | Deeply in love | (Bge) |
| Rarotongan | Roto | Disposition, temper, (inward) state of mind | (Bse) |
| Rennellese | Goto | Thought, intelligence; to think, want, desire; to agree, as lovers | (Ebt) |
| Samoan | Loto | Heart, feeling (as opposed to mind and soul), will; consent, agree | (Prt) |
| Sikaiana | Loto | To be angry | (Dnr) |
| Takuu | Roto | Angry, mad; anger | (Mle) |
| Tikopia | Roto | Mind and associated internal faculties of human being; have in mind, occ. desire | (Fth) |
| Tokelau | Loto | Heart (in religious and emotional senses) | (Sma) |
| Tongan | Loto | Mind, temper, idea, opinion, disposition | (Mar) |
| Tongan | Loto | Mind, heart (seat of affections); desire, will, purpose; anger, ire, temper; to be minded to, desire to, consent, assent | (Cwd) |
| Vaeakau-Taumako | Ha/loto | Be angry | (Hvn) |
| West Uvea | Loto | Penser, pensée; aimer, affection | (Hmn) |
24 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
