Protoform: PAQE [PN] Be cast ashore, drift

Description: Be cast ashore, drift
Reconstruction: Reconstructs to PN: Polynesian

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
East Uvea Paʔe Rejeté par la lame (Rch)
Easter Island Paʔe Anything the sea has thrown ashore (Fts)
Hawaiian Pae Washed/drifted ashore (Pki)
Kapingamarangi Bae Shift position of, push aside (Lbr)
Mangareva Pae Drift away. Flotter au gré des flots; veuf, veuve (Rch)
Manihiki-Rakahanga Pae To float (Krk)
Marquesas Pae Aller; s'en aller, se séparer, faire bande à part; quitter, abandoner. Divorcer (Atl). Uncertain Semantic Connection (Lch)
Moriori Pee Stranded (Shd)
New Zealand Maori Pae Cast ashore, wrecked, stranded (Wms)
Niue Pee Drift ashore, be wrecked (McE)
Penrhyn Pae Drift, float (Sta)
Pukapuka Pae Float, drift (Bge)
Rarotongan Pae Drift, float along, go leeward before the wind (Sve)
Samoan Pae Strewn, spread out (Prt)
Sikaiana Pae (of boat) Tilt, lay to one side (Dnr)
Tahitian Pae To drift, go to leeward, as a boat, ship, &c. (Dvs)
Takuu P/pae (of canoe) Come alongside, dock, come up against a wharf or pier (Mle)
Tikopia Pae Fetch up (Fth)
Tikopia Pae-a Cast ashore (Fth)
Tuamotu Pae Float, wash ashore, wrecked, stranded (Stn)
Vaeakau-Taumako Pae-a Be spread, be scattered; scatter (Hvn)

21 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.