Protoform: TE-O-U [PN] Second person singular possessive, o-class, your
| Description: | Second person singular possessive, o-class, your |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Tou | 2s possessive, singular possessed | (Fbg) |
| Hawaiian | Kou | Your, 2nd person singular O-class possessive | (Pki) |
| Kapingamarangi | Doo | Your (singular possession, o-class), contrasts with dau | (Lbr) |
| Mangaia | Toʔou | Your (possessive), yours | (Sta) |
| Manihiki-Rakahanga | To | Possessive Problematic | (Krk) |
| Moriori | To, tcho | Your | (Bke) |
| New Zealand Maori | Toou | Second person singular O-class possession, your | (Mfd) |
| Niuafoʔou | Tou, toʔou | Your, yours (2nd sing.) | (Cct) |
| Niue | Hoo | Second person singular possessive pronoun, preposed | (Sph) |
| Nukuoro | Doo | Your | (Crl) |
| Penrhyn | Too, toou | 2nd person singular definite subordinate possessive: you, yours. /toou/ used when no noun afterwards, or when emphasized contrastively | (Sta) |
| Pukapuka | Too | Your (singular), o-class | (Sby) |
| Rarotongan | Tooʔou | Your(s) | (Bse) |
| Rennellese | Tau/teau/taʔau | Second person singular simple A-class possessive | (Ebt) |
| Samoan | Lou | Second person singular nominal pronoun (definite, class O, with singular reference). Your | (Mnr) |
| Sikaiana | Too | Possessive pronoun, 2nd person singular for singular inalienable objects: your | (Dnr) |
| Takuu | Too | Your, singular possessor, singular object Problematic | (Mle) |
| Tokelau | Too | 2nd person singular possessive pronoun, o-class | (Sma) |
| Tongan | Ho | The possessive pronoun, your | (Mar) |
| Tongan | Ho/hoʔou | Your, singular second person singular definite ordinary/emphatic possessive Problematic | (Cwd) |
| Tuamotu | Toou/tooʔu | Your, thy; the possessive second singular | (Stn) |
| Tuvalu | Tou | Second person singular, singular definite object, O-class possessive pronoun | (Bsr) |
| Vaeakau-Taumako | Too | Your (2s prenuclear O-possessive pronoun) | (Hvn) |
23 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
