Protoform: TIPA [MP] Stagger, deviate, turn aside
| Description: | Stagger, deviate, turn aside |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to MP: Malayo-Polynesian |
| Notes: | *1 >> Cf. PN *tifa.2 "soar, swerve" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Tipa | Stagger, go from side to side | (Bgs) |
| East Uvea | Sipa | Stagger | (Rch) |
| Easter Island | Tipa/tipa | Shake, contortion, drunk | (Chl) |
| Emae | Tipa/tipa | Se cogner le pied (contre un mur) | (Rve) |
| Hawaiian | Kipa | Turn aside | (Pki) |
| Luangiua | Kipa | Stagger, deviate | (Smd) |
| Luangiua | Haa/kipa | Turn direction | (Smd) |
| Marquesas | Tipa | Stagger, vacillate | (Dln) |
| New Zealand Maori | Tipa | Turn aside | (Wms) |
| Niue | Tipa/tipa | To be out of shape | (Sph) |
| Niue | Tipa | Sway, be crooked, slant. Dance (used in old chants) (McE). | (Sph) |
| Niue | Faka/tipa/tipa | To steer | (McE) |
| Nukuoro | Diba/diba | Unsteady, as a ship on the sea | (Crl) |
| Nukuoro | Diba | Not level, tipped to one side | (Crl) |
| Pukapuka | Tipa | To turn aside, toward ; swerve, turn | (Mta) |
| Rarotongan | Tipa | Plunge about restlessly | (Sve) |
| Rennellese | Tipa manaba, tipa te hinangago | Nervous, excited | (Ebt) |
| Samoan | Tipa | Jump (of stone skimming water) | (Prt) |
| Sikaiana | Tipa | Stagger | (Sps) |
| Sikaiana | Tipa | Divert or turn from an original destination | (Dnr) |
| Takuu | Tipa | At an angle, slanting; (of road) bend, curve; (of person) turn off a track onto another track | (Mle) |
| Takuu | Tipe | Stand at a slant, lean over (as of a tree); fall sideways Phonologically Irregular | (Mle) |
| Tikopia | Tipa | Skim, scutter, skip | (Fth) |
| Tokelau | Tipa | Glide sideways in the air or water; (met.) go away, walk away | (Sma) |
| Tongan | Sipa | Stagger, wobble | (Cwd) |
| Tuvalu | Tipa | Move in a certain direction | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | Sipa | To stray | (Ray) |
| Vaeakau-Taumako | Hipa | Deflect, go in a wrong direction [Vaeakau Dialect] | (Hvn) |
| West Futuna | Sipa (WFU), tSipa (ANI) | Stumble | (Cpl) |
29 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
