Protoform: WELE [FJ] To weed
| Description: | To weed |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to FJ: Fijic |
| Notes: | *1 Cf. TA *waere |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Easter Island | Vere(vere) | To weed | (Chl) |
| Fijian | Were | Garden, field, plantation | (Cpl) |
| Fijian | Were/ca | To weed | (Cpl) |
| Hawaiian | Wele | To weed, remove grass or weeds | (Pki) |
| Luangiua | Vele/vele | To clear bush | (Smd) |
| Luangiua | Vele/vele | Sweep | (Hbn) |
| Mangareva | Vere | Sarcler; sarcloir. To weed (Tgr). | (Rch) |
| Marquesas | Va/veʔe | Sarcler, arracher les mauvaises herbes, couper les broussailles, défricher un terrain. Racler, débrousser (Lch). | (Dln) |
| Marquesas | Veʔe/veʔe | Peel, scrape. Racler, peler (des fruits crus). | (Dln) |
| Marquesas | Tu/veʔe, tu/veve | Gratter, se gratter; racler, égratigner Uncertain Semantic Connection | (Dln) |
| Marquesas | Tu/véi | To scratch | (Crk) |
| Nuguria | Vere/na | Cultivate; unfruitful | (Ray) |
| Nuguria | Vere/na | Urbar machen, Gras und Busch entfernen | (Ths) |
| Nuguria | V/vere, v/vele, vere/vere | Weed or clean a garden | (Dvl) |
| Nukumanu | Vere | Weed, work in garden | (Trt) |
| Nukuoro | Vele | Weed, clear bush, pluck | (Crl) |
| Pukapuka | Vele/vele | To sweep; broom | (Bge) |
| Pukapuka | Ve/vele | To clear away brush | (Bge) |
| Samoan | Vele | Weed with fingers | (Prt) |
| Sikaiana | Vele/na | Garden | (Dnr) |
| Sikaiana | V/vele | To garden, to weed, to sweep an area, to cut grass | (Dnr) |
| Takuu | Vere | Weed, cultivate, garden, cut grass, clear vegetation | (Mle) |
| Tokelau | Vele | To clear by pulling out weeds, chopping down trees | (Sma) |
| Tuamotu | Vere | To clear-, cultivate- land (Stn) Problematic | (Stn) |
| Tuvalu | Wele | Weed with a knife; shave | (Rby) |
| West Futuna | Vere | Garden, to dig. Work, duty [Aniwa Dialect]. | (Dty) |
| West Futuna | Taŋa/veri/a (ANI) | Clear | (Cpl) |
| West Futuna | Taŋo/vari | To weed a place for garden Phonologically Irregular | (Cpl) |
| West Futuna | (Ta)ngo/vere | Jardin en jachère | (Rve) |
29 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
