East Futuna entries in Pollex-Online
Protoform | Item | Description | Source |
---|---|---|---|
PN.KA.2 | Ka | Si, lorsque, quand, tandis que (au passé, à l'accompli, ou au ponctuel) | (Mfr) |
PN.KA-E | Kae | Subjunctive verbal particle, but . Mais; alors; afin que; bien que; malgré | (Bgs) |
MP.KAFA.1 | Kafa | Sennit | (Mfr) |
SO.KAFI | Kaafi/ga | A courting expedition | (Bgs) |
OC.KAFIKA | Kafika | Tree sp., (Syzygium malaccensis) | (Gzl) |
PN.KAFO | Kafo | Injury, wound | (Bgs) |
MP.KAFU.A | Kafu | Covering | (Mfr) |
PN.KAFU.B | Kafukafu | Foetal cowl ; pellicule, membrane. | (Rch) |
SO.KAGO | Kago/kago | Être mal formé; rachitique (pied) qui paraît tout petit au loin (d’un navire), arbre ou branche dépouillée de ses feuilles; se dit aussi d’un bras, d’une jambe grêle (par ironie) | (Gzl) |
MP.KAHA.1 | Kaa | Allumer, allumé. Problematic | (Mfr) |
AN.KAI.1A | Kai | Food, eat | (Mfr) |
NP.KAI.1B | Kakai | Qui s'agrandit, qui ronge (en parlant d'une plaie) | (Gzl) |
PN.KAI.4 | Kai | Score points in game | (Mfr) |
NP.KA-KAI | Kakai | Affile, aiguise, tranchant | (Gzl) |
NP.KA-KAI | Fa/kakai | Sharpen | (Mfr) |
PN.KAI.7 | Kei | Still, while, yet Phonologically Irregular | (Bgs) |
PN.KAAIGA.A | Kaaiga | Maison, habitation | (Mfr) |
PN.KAAIGA.B | Kaaiga | Relative. Famille, parente | (Mfr) |
PN.KAI-HAQA.A | Kaiaʔa | Steal | (Bgs) |
PN.KAI-HAQA.A | Kaiʔaa | Steal | (Bgs) |
FJ.KAI-SIQI | Kaiʔisi | Ask for something, beg Phonologically Irregular | (Bgs) |
NP.KA-ITOQA | Aitoʔa | Tant mieux! (exclamation d'ironie ou de mépris) | (Mfr) |
NP.KA-ITOQA | Mo/itoʔa/ | Tant mieux! (exclamation d'ironie ou de mépris) | (Mfr) |
OC.KAKA.1A | Kaka | Fibre around base of coconut leaf | (Mfr) |
PN.KA-KAHA | Kakaa | Brulant, ardent; rougi par le feu | (Gzl) |
PN.KAKAI.1 | Kakai | Peuple, nation | (Gzl) |
PN.KAKALA-LUU | Kakalu | That which smells bad | (Gzl) |
PN.KAKAMIKA | Kakamika | Plante odoriférante, utilisée pour faire des colliers (Ageratum conyzoides) | (Mfr) |
PN.TOE-GA | Toega/a | Restes à jeter, non réutilisables | (Mfr) |
PN.KA-KAU.1 | Kakau | Swim | (Mfr) |
PN.KAKAWA | Kakava | Sweat | (Bgs) |
PN.KAKE | Kake | Monter, grimper | (Gzl) |
PN.KAKU.1 | Kaku | Parvenir, arriver à | (Mfr) |
PN.KALA.2 | Ka/kala | To smart, as from a sting, or from iodine | (Bgs) |
PN.KALAA | Fatu/kala/ | Stone, black, with holes, from Uvea | (Mfr) |
EO.KALAE | Kalae | Porphyrio sp | (Mfr) |
SO.KALAQAFAU | Kalaʔafau | Cheek | (Mfr) |
PN.KALAGA | Kalaga | Cry out a warning; call out to someone | (Bgs) |
OC.KALAKA | Kalaka | Tree sp. (I) | (Mfr) |
FU.KALALA | Kalala | Thin, lean | (Bgs) |
PN.KALALAA | Kalalaa | Pétiller (graisse); couler avec bruit (eau); pétarader (moto); avoir la voix éraillée | (Mfr) |
PN.KALA-MISI | Kalamisi | Orange-coloured crab sp | (Mfr) |
OC.KALAQAPUSI | Kalaʔapusi | (Acalypha grandis) | (Bgs) |
PN.KALAWA.1 | Kalava | Outer layer of main midrib of coconut frond to which the leaflets remain attached when it is removed. Partie fibreuse jaune et fine de la nervure centrale de la palme de cocotier; trait délimitant chaquebande "fu'ataga" du siapo (Mfr). | (Bgs) |
PN.KALEQA | Kaleʔa | An edible univalve mollusc | (Bgs) |
CE.KARERE | Kalelega | Note, remarque, mal fame Problematic | (Gzl) |
CP.KAALEWA | Kaaleva | Long-tailed Cuckoo | (Bgs) |
PN.KALEWELEWE | Kaleveleve | Spider, spiderweb | (Mfr) |
OC.KALI.1 | Kali | Wooden pillow | (Mfr) |
NP.KALI-KAO | Kalikao | Trochus | (Mfr) |
2677 entries found