Rarotongan entries in Pollex-Online
Protoform | Item | Description | Source |
---|---|---|---|
OC.A | A | Personal article | (Bse) |
NP.AE | Aae | Yes | (Bse) |
MP.AFAA | Aa | Storm, hurricane Problematic | (Sve) |
MP.AFAA | ʔAaʔaa matagi | Meaning uncertain, but referred to bad weather(Mka.) Problematic | (Bse) |
PN.QAA-FEA | Aaʔea | When? Where? | (Bse) |
AN.AFI | Aʔi | Fire, light | (Bse) |
AN.AFIAFI | Aʔiaʔi | Evening | (Bse) |
MP.AFO | Aʔo | Cord, especially fishing line | (Bse) |
CE.AHO | Aʔo | Breath; have a good wind, plenty of breath | (Bse) |
EO.QAFU.2 | Aʔu | Pile up, heap up, mound up | (Bse) |
NP.QAFULU | Aʔuru | Striped red mullet. Goatfish | (Bse) |
NP.QAGA.2 | Anga | General term for sea shells; fish trap | (Bse) |
AN.AGI.1 | Angi | Blow (of wind, breeze) | (Bse) |
CK.AGI.3 | ʔAnge | (Geniostoma sykesii) ("Apparently Cheeseman (1903) and Campbell (1932) mistakenly applied this name (misspelled as angi) to the similar looking but unrelated Coprosma laevigata." Problematic | (Whr) |
CK.AGI.3 | Ange | (Geniostoma rarotongensis) Problematic | (McC) |
PN.QAGO.B | Angoo | Emptiness | (Sve) |
AN.QAHO | Ao | Day (not night) | (Bse) |
OC.QAHU.1 | Au | Gall-bladder | (Bse) |
AN.QAHU.2 | Au | Smoke | (Bse) |
OC.AI.1 | Ai | Anaphoric particle | (Bse) |
MP.QAI.2 | A/ai/ | Copulate | (Bse) |
AN.QAITU | Aitu | Ghost, spirit | (Bse) |
AN.AKA.A | Aka | Root | (Bse) |
PN.AKE.A | ʔAke | (Dodonaea viscosa) "...according to Cheeseman and a few subsequent authors, but not confirmed by the present author." | (Whr) |
PN.AKE.A | ʔAke/ʔake | A native tree (Sapinda vitiensis) | (Whr) |
LO.AKERISI | Akeride | Locust (Bib.) | (Bse) |
MP.AKO | Ako | Advise, warn, exhort, preach | (Bse) |
CE.AA-KUA-NEI | Aakoonei | Later on today; maybe, perhaps | (Bse) |
FJ.QARA | Ara | Awake | (Bse) |
CE.ARAHURA | Arahura | Old name of Aitutaki (Etn) ara'ura | (Sve) |
PN.AALAI | Aarai | Screen | (Bse) |
CK.AARAI-TE-TOGA | Aarai-te-tonga | A principal koutu-ariki of Rarotonga | (Sve) |
TA.ARA-TAURA | Arataura | Rope-ladder | (Bse) |
CK.AA-RAU | Aarau | Gather, lay hold of, entangle, meddle with | (Sve) |
CK.AA-RAU | ʔAarau | Grab | (Bse) |
CE.AAREA | Aarea | Open space where gatherings are held; open prospect | (Bse) |
NP.ALEALE.C | Areare | Clear (of water); weak (of tea, coffee); transparent (of glass) | (Bse) |
TA.ARE-ARE | Areare | Transparent, clear, as of water | (Bse) |
PN.QALELO | Arero | Tongue | (Bse) |
CE.ARI | Ari | An exclamation: Wait! Stay! | (Sve) |
CE.ARI | ʔAaria | Wait a minute! | (Bse) |
PN.QALI.1A | Ari | Sparkling, as of very clear water | (Sve) |
PN.HAALIQA | Aaria | Open stretch of water between two islands in the lagoon | (Bse) |
PN.QARIKI | Ariki | Chief | (Bse) |
MP.QALILI | Ariri | Shellfish sp., (Turbo pelliclatus) | (Bse) |
NP.FIFI.2A | ʔI/ʔii | Catch on a snag; entangle; strike (gold, fish, luck), encounter Phonologically Irregular | (Bse) |
AN.QARO.A | Aro | Front | (Bse) |
MP.QAROFA.A | Aroʔa-ʔia | Greet, welcome, offer good wishes; welcome with a gift; have pity on; forgive | (Bse) |
PN.QAROFA.B | Aroʔa | Greet, welcome, salute | (Bse) |
LO.AAROTE | ʔAarote | Plough, cultivate | (Mka) |
2365 entries found