Protoform: FAKA-QILO [PN] Inform, announce
| Description: | Inform, announce |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: | Cf. PPN *faka-, *qilo-a |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Fakaʔilo | Annoncer | (Mfr) |
| East Uvea | Fakaʔilo | Faire connaitre, faire part de, apprendre, expliquer, annoncer | (Rch) |
| Kapingamarangi | Hagailoo | To notify; to announce | (Lbr) |
| Manihiki-Rakahanga | Hakairo | Perform ritual | (Bck) |
| Niue | Fakailo/a | To inform, to make known | (Sph) |
| Nuguria | Hakailo/a | Teach Uncertain Semantic Connection | (Dvl) |
| Pukapuka | Wakailo | To make known | (Bge) |
| Rapa | Aka/ero | To speak Problematic | (Grn) |
| Rennellese | Hakaʔigo/ʔigo | To inform, learn, give information, instruct | (Ebt) |
| Samoan | Faʔailo | To make known, to show | (Prt) |
| Takuu | Fakailo/a | Make known, inform, explain | (Hwd) |
| Tikopia | Fakairo | Inform beforehand, warn | (Fth) |
| Tokelau | Fakailo/a | Make something known, show, tell | (Sma) |
| Tongan | Fakaʔilo | To make known, to report, esp. a death to relatives or close friends | (Cwd) |
| Tongan | Fucca elo | Communicative | (Mar) |
| Tuamotu | Hakairo | To punish severely, chastise, reprimand Uncertain Semantic Connection | (Stn) |
| Tuvalu | Fakailo/a | To make known, reveal, warn, inform, notify | (Jsn) |
| Vaeakau-Taumako | Huailo/a | Remind, inform; find out | (Hvn) |
| West Futuna | Fakairo-a, fakeiro | To show how, to teach, to bear witness | (Dty) |
| West Uvea | Fagailo/a ina | Avertir | (Hmn) |
20 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
