Protoform: SAPE.A [OC] Malformed (of foot), club-footed
| Description: | Malformed (of foot), club-footed |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to OC: Oceanic |
| Notes: | *2 PCP *sape "malformed, of foot; club-footed" (LPO V:360). |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Sape | Malformed (Foot) | (Bgs) |
| East Uvea | Hape | Bot, tordu, estropie | (Rch) |
| Fijian | Sabe | Stiff-legged, unable to bend the knee | (Cpl) |
| Fijian | Save | Weakling (innately deficient) Problematic | (Cpl) |
| Kapingamarangi | Habe/habe | To limp | (Lbr) |
| Kapingamarangi | Habe | Hop on one foot | (Lbr) |
| Mangareva | ʔApe | Pied bot; cagneux, boiteux | (Rch) |
| Marquesas | Vae hape | Pied bot | (Dln) |
| Marquesas | Harpey | Crump foot or hand | (Rbs) |
| Marquesas | À vi háppe | A splayfoot | (Crk) |
| Niue | Ape/ape | Crooked legs (i) Problematic | (???) |
| Niue | Hape/lua | To twist (ankle) | (Sph) |
| Raʔivavae | Hape | Crooked, twisted (as of a foot) | (Stn) |
| Samoan | Sape | Malformed (of foot) | (Prt) |
| Samoan | Vae sape | Deformed foot | (Prt) |
| Tikopia | Sape | Club-footed, deformed footed | (Fth) |
| Tokelau | Hape | Club-footed person | (Sma) |
| Tongan | Hape | Malformed, of foot | (Cwd) |
| Tongan | Habe | A cripple | (Mar) |
| Tuamotu | Hape | Malformed, of foot | (Stn) |
| West Futuna | Sape | Crippled, lame; to limp | (Dty) |
21 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
