Protoform: SOLA [PN] Flee, escape
| Description: | Flee, escape |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to PN: Polynesian |
| Notes: | *1 Cf. PN *ola.1 "be alive, well, healthy (not dead, ill)" |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Tora | Run away | (Yen) |
| East Futuna | Sola | Flee | (Mfr) |
| East Uvea | Hola | Flee | (Rch) |
| Easter Island | Ora | Save oneself ; escape | (Chl) |
| Mangareva | Ora | S'échapper Phonologically Irregular | (Rch) |
| Marquesas | Hoʔa | Se debattre, lutter contre la mort | (Dln) |
| New Zealand Maori | Hora | Go, flee, escape | (Wms) |
| New Zealand Maori | Ora | Survive, escape Phonologically Irregular | (Wms) |
| Niuafoʔou | Hola | Flee, run away | (Tmo) |
| Niue | Hola | To flee, run away, escape | (Sph) |
| Pukapuka | Yola | Return to the wild (of a domesticated animal or bird). Escape, flee in all directions (Sby). | (Mta) |
| Rarotongan | Ora | Escape, (go) free Phonologically Irregular | (Bse) |
| Rennellese | Soga | Escape, leave, go away | (Ebt) |
| Samoan | Sola | Flee | (Prt) |
| Sikaiana | Sola | Flee | (Dnr) |
| Tikopia | Sora | Run away, flee, evade, escape | (Fth) |
| Tokelau | Hola | Run away, escape | (Sma) |
| Tongan | Hola | Flee | (Cwd) |
| Tongan | Hola | Wear a uniform of a different colour from all the others; fig. to be out on one's own, outstanding in skill etc. | (Cwd) |
| Tongan | Hawla. Holla. | To escape, to flee. To run away, to desert. | (Mar) |
| Tuamotu | Ora | Be alive, escape Phonologically Irregular | (Stn) |
| Tuvalu | Hola | Flee, escape | (Rby) |
| Vaeakau-Taumako | A/olo/hia | Evade, avoid Problematic | (Hvn) |
| Vaeakau-Taumako | Ola/hia, olo/sia [NUP] | Miss (vt) | (Hvn) |
| Vaeakau-Taumako | Ol/ola | Be left (of liauid); have some liquid left Uncertain Semantic Connection | (Hvn) |
| West Uvea | Sola | Fuir, se sauver | (Hmn) |
26 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
