Protoform: TIPI.1A [OC] Cut, slice, slash off
| Description: | Cut, slice, slash off |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to OC: Oceanic |
| Notes: | *2 PFJ *ci(m)pi "cut, slash off" (Bst. 1976b). |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| East Futuna | Tipi | Axe | (Bgs) |
| East Uvea | Sipi | Cut, divide, circumcise | (Rch) |
| Fijian | Cibi | Cut up into pieces | (Cpl) |
| Fijian | Civi | Cut or pare off | (Cpl) |
| Fijian | Sivi | To cut out with an adze | (Cpl) |
| Hawaiian | Kipi | Dig with sharp tool | (Pki) |
| Mangareva | Tipi. Tiipi (Rch). | Cut, divide; a knife. Couper; couteau (Rch). Amputer (tipi te vaevae) (Atl). | (Tgr) |
| Mangareva | Tiipi | Couteau; couper | (Rch) |
| Manihiki-Rakahanga | Tipu | Slice Phonologically Irregular | (Bck) |
| Marquesas | Tipi | Slice. Couper par morceaux, dépecer; tailler, inciser. Eplucher (à l'aide d'un couteau); peel (using a knife). Tailler au couteau; cut with a knife [Northwest Marquesan Dialect] (Atl). | (Dln) |
| Marquesas | Tíbbe | To cut in pieces | (Crk) |
| Marquesas | Tibbe tibbé/ya | It is cut small | (Crk) |
| New Zealand Maori | Tipi | Slice | (Wms) |
| Niue | Tipi | Split, chop | (Sph) |
| Niue | Ti/tipi | Knife | (Sph) |
| Penrhyn | Tipi | Knife (in general) | (Sta) |
| Penrhyn | Tibè | Knife | (Lmt) |
| Rarotongan | Maa/tipi | Slice or peel with a knife; knife, ploughshare | (Bse) |
| Rarotongan | Tipi | Slice | (Sve) |
| Rotuman | Tiptipi | Cut or slice into small pieces Problematic | (Cwd) |
| Samoan | Tipi | Axe | (Prt) |
| Tahitian | Tipi | Couteau, peler | (Lmt) |
| Tahitian | Tipi/tipi | Peler, couper en morceaux | (Lmt) |
| Tikopia | Tipi | Split open, split up | (Fth) |
| Tokelau | Tipi | Cut, slice; be operated on, amputated, cut off, circumcised; slash, lower, reduce (wages etc.) | (Sma) |
| Tongan | Sipi | Slash off | (Cwd) |
| Tuamotu | Tipi | Slice | (Stn) |
| Tuvalu | Tipi | Cut the body | (Rby) |
28 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
