Vaeakau-Taumako entries in Pollex-Online
Protoform | Item | Description | Source |
---|---|---|---|
NP.GA-TASI | Tau/ngatai | (Of men) become an adult, be old enough; be sufficient; be the same; necessary; worthy | (Hvn) |
OC.TAQE.2 | Te/hei/oa | Be without home, homeless, without parents Uncertain Semantic Connection | (Hvn) |
PN.FAI.3B | Te/hei/oa | Be without home, homeless, without parents Uncertain Semantic Connection | (Hvn) |
SO.LAVA-A | Thae/lavaa | Be tired, be exhausted | (Hvn) |
OC.TAQE.2 | Thae/lavaa | Be tired, be exhausted | (Hvn) |
AN.TOA | Toa/toa | A small tree with small leaves and hard wood growing on rocks (mainly found in Vaeakau) | (Hvn) |
MP.FITI.1A | Tu/vihi | Bound, return, ricochet [Taumako Dialect] Problematic | (Hvn) |
MP.LOKU | Ulu/loku | Give a compensation (to avoid conflict) [Taumako Dialect] | (Hvn) |
AN.AFI | Ung/ahi | Burning wood | (Hvn) |
AN.KAPI.A | Va/kapi | Be fastened [e.g. axe head to handle] | (Hvn) |
PN.QAU-HAKE | Vake/a | Put away, put up, put someone/something into something, untie, remove Uncertain Semantic Connection | (Hvn) |
SO.OSO | V/oo | Many Problematic | (Hvn) |
PN.FAKA-QOTI.B | Fkaosi | Be last, be final | (Hvn) |
PN.FAKA-QOTI.A | Huaohi | Consume | (Hvn) |
PN.FAKA-QOTI.A | Huaohi/kia | Sack someone from a job; finish off uncompleted work | (Hvn) |
NP.TAALAWA | Lakau halava | Crossbeam (of Te Puke canoe) | (Gge) |
PN.QALUGA.2 | Alunga | "Headrest" that supports the highest, leeward, end of the leeward platform (of Te Puke canoe) | (Gge) |
MP.POLA.1 | Pola | Carved wooden plank that is the windward platform between riser box and shelter (of Te Puke canoe) Uncertain Semantic Connection | (Gge) |
MP.FOHE | Foe | Steering blade (of Te Puke canoe) | (Gge) |
OC.LAGO.2 | Lango vaka | The two booms [of Te Puke canoe] together Uncertain Semantic Connection | (Gge) |
AN.MAGA.1 | Manga iti | Leeward boom (of Te Puke canoe) | (Gge) |
XO.SUKU | Uku/i | Top sections of booms (of Te Puke canoe) [Taumako Dialect] | (Gge) |
PN.MUQA-KI | Mua/mai | To go before | (Ray) |
OC.WELA.B | Vela | Sun | (Hvn) |
PN.FAKA-TONU.B | Huatonu | Serve | (Hvn) |
PN.FAKA-TONU.B | Huatonu/ia | Celebrate | (Hvn) |
PN.FAKA-TUPU.C | Huatupu-lia | To be heaped up, piled up; collect, heap up, put together | (Hvn) |
PN.FAKA-TUPU.B | Huatupu/lia | Fulfill, create | (Hvn) |
PN.FAKA-TUPU.C | Huatupu/langa | Heap, collection, host | (Hvn) |
PN.FAKA-MATA.1 | Huamda/ka/hia | Sharpen | (Hvn) |
NP.KOI-GA | Pa/ngoi | Boundary marker of property Phonologically Irregular | (Hvn) |
PN.FAKA-MAGA | Fokamaga | Spread legs | (Ebt) |
OC.KEHE | Kee | Different, away, other; additional thing, different thing; emphatic phrase-final qualifier. Different, apart (Ray). | (Hvn) |
OC.KEHE | Le/kee | Get out! Get away! | (Hvn) |
PN.SOLO-QI.* | Olo/ia | Wipe | (Ray) |
PN.LULU.3 | Lulu/ia | Shake (vt) | (Hvn) |
PN.TAAQOFI | Taohi | Leaves to cover the oven Uncertain Semantic Connection | (Hvn) |
PN.TAAQOFI | Taohi/a | Cover oven with leaves; adopt Problematic | (Hvn) |
PN.-RA | A/la | Postnuclear qualifier usually indicating uncertainty or softening of the preceding word... Uncertain Semantic Connection | (Hvn) |
PN.SUNU-KI | Unuki/a | Stick into the ground. Pierce (Hnh). | (Hvn) |
PN.TUKI.C | Tuki | Small stick for stirring when making pudding | (Hvn) |
PN.TUKI.C | Tuki/tuki | Pestle (for breadfruit) | (Hvn) |
PN.MATUQU.B | Matuu | Old (former) name for coconut | (Lch) |
PN.TAGO.B | Togo | Reach, put out hand (?) | (Ray) |
PN.WALE-A.A | Vale-a | Ignorant, not know. | (Hvn) |
FJ.QOFA | Oha/a | Scatter, [destroy] | (Hvn) |
PN.HULI.2* | Uli | Sucker, shoot growing from the base of a tree or other plant | (Hvn) |
PN.QAA-NEI | Ane(e), ine(e) | And now, now, for the moment (clause-linking conjunction) | (Hvn) |
PN.TA-QIA | Taia (plural object), teia (singular object) | Kill, hit | (Hvn) |
PN.FE-QILO-AKI | Heiloaki | Know each other | (Hvn) |
2003 entries found