Protoform: SOPO.A [PN] Jump (up or down), cross a boundary

Description: Jump (up or down), cross a boundary
Reconstruction: Reconstructs to PN: Polynesian

Pollex entries:

Language Reflex Description Source
Anuta Topo To jump or climb on something; to lift something (Fbg)
East Futuna Sopo Jump. Franchir (Mfr)
East Uvea Hopo Jump (Rch)
Emae Sopo Jump (Cpl)
Ifira-Mele Sopo Jump, bounce (Clk)
Kapingamarangi Hobo Jump, hop (Lbr)
Luangiua Haa/sopo Finish (Smd)
Luangiua Sopo Bear children; be born Uncertain Semantic Connection (Hbn)
Luangiua Hopo Jump up Phonologically Irregular (Smd)
Luangiua Sopo Bear children; penis urinating, ejecting sperms (Smd)
Luangiua Sopo Springen [jump] (Sar)
New Zealand Maori Whaka/hopo/ Feint with a weapon (Wms)
Niue Hopo Jump, leap, spring (v) (Sph)
Nuguria Sopo, hopo (pl. ssopo, hhopo) Jump (leap) (Dvl)
Nukumanu Hopo (pl. hhopo) Move suddenly (Trt)
Nukuoro Sobo Jump up (Crl)
Rennellese Sopo Go in or out, appear, be born Problematic (Ebt)
Rennellese Sopo/sopo Bob up and down, as a canoe at sea (Ebt)
Rennellese Sopoʔanga Entering, coming, appearing, birth (Ebt)
Samoan Sopo/ʔia Step over, pass over, across . Go, travel (especially across a range of hills; go over, walk over, go (right) through, cut across (Prt)
Sikaiana Sopo Jump (sg. subj.) (Sps)
Sikaiana Sopo/sopo Jumping (sg. subj.) (Sps)
Sikaiana Sopo Jump, jump down; release one's emotions; be finished (Dnr)
Takuu Sopo Jump, (of fish) leap into the air; gush forth, spurt (Mle)
Tikopia Sopo Leap, jump (Fth)
Tokelau Hopo Overstep, go over the boundary (Sma)
Tongan Hopo Jump; to exit; go to court (Cwd)
Tongan Hopohopo/kia To beat over and into (as waves) (Cwd)
Tongan Hobo To caper, to jump, a jump, to rebound (Mar)
Tuvalu Hopo Jump (Rby)
Tuvalu Hopo Take another's place, succeed to leadership (Rby)
Vaeakau-Taumako Opo Slip out, fall, sink (Hvn)
West Futuna Sopo (pl. h/sopo) Jump, leap; dance (Dty)
West Uvea Sopo-kia Sauter; jaillir, (soleil, lune) se lever [Heo Dialect]. Plonger; traverser en sautant (Rougeyron 1860)) (Hmn)

34 entries found

Download: Pollex-Text, XML Format.