Marquesas entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| CE.KEGO | Neko/neko, neno/neno | Obscur, profond Phonologically Irregular | (Dln) |
| CE.KEGO | Poo neko/neko | Nuit très obscur Phonologically Irregular | (Dln) |
| OC.KEHE | Kee (NKH), ʔee. | Other, different. Autre, différent; étranger (Dln 1904). | (Mtu) |
| PN.KEHO.1 | Keo | Corne, pointe | (Dln) |
| CE.KEEKEE | Keekee | Armpit [Nukuhiva Dialect] (Ua Pou - Mtu) | (Bgs) |
| CE.KEEKEE | Kaʔa/kee. (ʔUa) kaʔa/ke (Atl). | Aisselle. Armpit. Phonologically Irregular | (Dln) |
| EP.KELE.C | Keʔe/keʔe | Black. Noir, sombre, livide (Lch). | (Dln) |
| EP.KERE-TUU | Keʔetu | Sorte de pierre rouge ou de tuf rouge qui se travaille facilement | (Dln) |
| OC.KELI | Ke(ʔ)i | Dig. Piocher, bêcher, creuser, travailler la terre | (Dln) |
| NP.KELO.1B | Keʔo | Die (of a person), go out (of a light). Mourir, s'éteindre. | (Dln) |
| NP.KELO.1B | Keo/keo | S'éteindre, rendre le dernier soupir | (Dln) |
| PN.KENA.1B | Kena | A seabird (Sula leucogaster). Fou brun, oiseau de la famille des sulidés (Lch). Fou masqué, Masked Booby (Sula dactylatra). Puffin du Pacifique; Wedge-tailed Shearwater (Ua Huka) (Atl). | (Lvs) |
| MQ.KENA.1D | Kena | Chaud, brulant. Très chaud, embrasé (Lch). | (Dln) |
| MQ.KETAHA.* | ʔAu ketaha | Plante a longues feuilles | (Dln) |
| EO.KETE.A | ʔEte (MQS), kete (MQN) | Sac, poche, gousset; panier, corbeille | (Lch) |
| FJ.KETU.1 | Ketu | Prise up, root, as a pig (I). Levier, enlever, arracher, soulever, extraire avec un levier; repousser à la main, jeter au loin (Lch). | (Dln) |
| OC.LELE.A | Keʔe/tu. ʔEʔe/tu (Dln). | Sauter de haut en bas; se hâter, précipiter le pas | (Lch) |
| PN.KEWA.1 | Vae ʔeva | Boîteux | (Dln) |
| TA.KII.2 | Ki | Marque du superlatif. Oko ki, très fort Problematic | (Dln) |
| PN.KIA.1A | ʔIa | Particule verbale qui exprime une action souhaitée, un désir. | (Dln) |
| PN.KIA.1A | Ia | Desiderative; punctative [Ua Pou Dialect] | (Mtu) |
| OC.KIATO | Kiato (MQN), ʔiato (MQS) | Outrigger boom. Bras du balancier d'une pirogue (Lch). | (Dln) |
| NP.KIE-KIE.B | Kiekie. Kiʔekiʔe (Lch). | Plant species (Pandanus). Arbuste assez proche du pandanus, dont les racines servent de liens; variété de l'arbre à pain (Lch). | (Dln) |
| PN.KIKO.A | Kiko | Flesh. Chair, viande, muscle; contenu (Lch). | (Dln) |
| PN.KIKO.A | Kéko | The meat of vegetables, or of the bodies of animals, in distinction from the shell or bones; the lean of meat in distinction from the fat | (Crk) |
| AN.KILI.1 | Kiʔi | Skin. Peau, écorce, extérieur; couleur, teint; cuir (Lch). | (Dln) |
| OC.KILI-KILI | Kiʔikiʔi | Gravel. Petites pierres, cailloutage, gravier; peaux, morceaux de peau | (Dln) |
| EP.KIMI.* | Imi. ʔImi (MQS) (Lch). | Chercher, rechercher, examiner, approfondir | (Dln) |
| CE.KIMO.* | Kimo | En colère, en courroux (kimo te mata) Borrowed Uncertain Semantic Connection | (Dln) |
| NP.KIINAKI.* | Inaʔi | Tout ce qu'on mange avec une autre espèce de nourriture comme accompagnement. Tout ce qui sert d'accompagnement pour la nourriture principale: viande, poisson, protéines diverses (Lch). | (Dln) |
| CE.KINA-KINA.* | Inaina | Mucosite qui precede l'enfantement | (Dln) |
| OC.KINI.1 | Kikini | Want to urinate | (Dln) |
| PN.KINO | Kino (MQN), ʔino (MQS) | Méchant, mauvais, chiche. Méprisable, vil, abject; égoiste, avare (Lch). | (Dln) |
| AN.KIO.1A | Kio | Chirp. Cri des poussins. | (Dln) |
| NP.KIO.1B | Kio | Chick(en). Poussin, petit d'une poule ou d'un oiseau; (Lch). | (Dln) |
| XE.KIO.2 | Kio | Se dit des femmes et des enfants qui se réfugient à la montagne en temps de guerre | (Dln) |
| PN.KIO-KIO | Kiokio (MQN), ʔioʔio (MQS) (Atl). | (Albula vulpes). Poisson banane à lèvre ronde; bonefish (Atl). | (Hpr) |
| NP.KIOLE | Kioʔe | Rat, souris | (Dln) |
| CE.KIISAI | Ie(hh)ai, ieái | A negative, not, cannot | (Crk) |
| AN.KITE | Kite (MQN), ʔite (MQS). ʔIte, kite (Ua Pou) (Atl). | See. Voir, connaître, savoir, apercevoir. Savoir-faire, connaissances; know-how, knowledge (Atl). | (Lch) |
| NP.KIU.2 | Kiu | Plural marker. Longtemps, jadis (Lch). | (Dln) |
| PN.KIWA.1 | Keʔaa kiva | A blue-green stone | (Dln) |
| NP.KIWI.1* | Kivi | Shorebird which cries "kivi". Pluvier fauve; Lesser Golden Plover (Ua Pou). Chevalier errant; Wandering Tattler (Ua Pou, Hiva Oa). (Atl). | (Dln) |
| FJ.KO.1 | ʔO | Specifier particle (Preposed). Forme du verbe être à l'infinitif présent, se met devant les noms propres et les pronoms. Case marker: focus (Mtu). | (Dln) |
| EP.KORE | Kore | Non, nullement, ne point | (Dln) |
| PN.KOO.1 | Ko | Right or left side of person facing the sea. Côté droit ou gauche de la vallée (Lch). | (Dln) |
| PN.KOO.1 | Ea’Ko | Yonder | (Rbs) |
| PN.KOA.1 | ʔOa | Postposed emphatic particle in questions only Problematic | (Dln) |
| NP.KOA.2 | Koa/koa | Joie, plaisir, amusement. Réjouissance; bonheur, contentement; amusant, divertissant; content, joyeux, être heureux (Lch). | (Dln) |
| AN.KOE | Koe (MQN). ʔoe (MQS) | Second person singular, thou. Pronom personnel, deuxième personne du singulier: toi, tu | (Dln) |
4045 entries found
