Pukapuka entries in Pollex-Online
| Protoform | Item | Description | Source |
|---|---|---|---|
| CP.SEU | Yeu | Flick off, knock off | (Mta) |
| PN.SII.1 | Yii | To fetch, get; yii ika, to fish | (Bge) |
| FJ.SII.2A | Yii/yii | Liquid flowing or dripping down. To spurt, squirt, flow out in a torrent (Sby). | (Mta) |
| NP.SII.2B | Tae/yii | Have diarrhoea | (Sby) |
| PN.SIAPO | Yiapo | Foreign product recorded in chants | (Sby) |
| CP.SIGA.A | Yinga | To fall down (for people) | (Bge) |
| OC.SIKA.1 | Yika | Mesh-gauge in netting | (Bge) |
| OC.SIKA.2 | Ika | Rub stick on hearth in firemaking Problematic | (Bge) |
| OC.SIKI.1A | Yiki | Lift up | (Bge) |
| MP.SIKO | Liko | Take, grasp, seize Phonologically Irregular | (Bge) |
| PN.SIKU-SIKU | Yikuyiku | Tip of coconut frond; left over pieces of mat that are cut off and used again | (Sby) |
| MP.SIKU.A | Yiku | Tail, e.g. of animal, fish; tip, extremity | (Sby) |
| PN.SIKU-MATA | Yikumata | Outer corner of eye | (Bge) |
| CP.SILA.1A | Yi/yila/ | Eyes opened wide | (Mta) |
| ??.SILA.2 | Yila | Good leadership or guidance | (Mta) |
| PN.SILI.1 | Yili | Excellent, superior | (Bge) |
| PN.SILI.1 | Mate yili | Accidental death | (Bge) |
| SO.SILI.2 | Yili/yili | Ask, question | (Bge) |
| NO.SIMU.* | Yimu | Bluelined Triggerfish (Xanthichthys caeruleolineatus) Problematic | (Sby) |
| MP.SINA.1 | Yina | Grey hair | (Mta) |
| CP.SINA.2 | Yina | Name of woman in stories and chants | (Sby) |
| FJ.SINU.1 | Yinu | Oil | (Bge) |
| FJ.QAA-SIO-SIO | Yioyio | Tornado ; a waterspout in the sea | (Mta) |
| NP.SIPA.1 | Yipa | Young flying-fish | (Hpr) |
| PN.SIWA.1 | Yiva | A type of chant, usually associated with the underworld | (Sby) |
| CE.SIWI.* | Ivi | Ridge of sand or gravel Phonologically Irregular | (Sby) |
| FJ.SOO-.2 | Yoo/yoo | Move (used with directional mai, atu) | (Sby) |
| CP.SOA | Yoa | Friend | (Bge) |
| PN.SOANI | Yoani | A return gift of value equal to the first gift. Exchange, borrow; return gift ; give in exchange, reciprocity (Sby). | (Bge) |
| PN.SOGI | Yongi | Smell, sniff, kiss | (Mta) |
| PN.SOGO | (Yo)yongo | Smell of urine | (Sby) |
| OC.SOKA.1 | Yoka | To husk coconuts; pierce | (Mta) |
| MP.SOKA.2 | Yoka | A brace or supporting beam; strut of house framework | (Mta) |
| NP.SOKO.2 | Yoko | To bribe (member of the opposite sex to maintain a relationship) . To try to attract (a woman) with repeated gifts | (Mta) |
| PN.SOLA | Yola | Return to the wild (of a domesticated animal or bird). Escape, flee in all directions (Sby). | (Mta) |
| PN.SOLI.2 | Yoli | Step, stamp | (Mta) |
| PN.SOLO.3 | Yolo | To sail swiftly (of a canoe) | (Bge) |
| PN.SOLO.4 | Yolo | Go, move. To move along or over (of people) (Bge). | (Mta) |
| PN.SOLO-QI.* | Oloi | Wash Problematic | (Bge) |
| PN.SOPU.1 | Yopu | Hold, seize | (Bge) |
| OC.SOPU.2 | Yopu | Descend, swoop down (e.g. of wind); get off a canoe | (Sby) |
| OC.SOPU.2 | Waka/yopu | Jump out of a canoe at sea | (Bge) |
| FJ.SOSAQA | Yooyaa | Weary, bothered | (Sby) |
| AN.SUU.1 | Yu/yuu/ | Wet | (Mta) |
| AN.SUU.1 | Maa/yuu | Wet, moist | (Bge) |
| NP.SUU.2 | Tae/yuu | To be flatulent | (Bge) |
| PN.SUA.1 | Yua | Start a chant | (Sby) |
| PN.PUI.B | Pui/pui | A blind | (Mta) |
| PN.SUQA.A | Yua | Water, liquid | (Bge) |
| EP.SUAKI.* | Yuaki | Open out, expose; remove covering of leaves from a canoe Problematic | (Bge) |
2228 entries found
