Protoform: SINA.1 [MP] Grey or white-haired
| Description: | Grey or white-haired |
|---|---|
| Reconstruction: | Reconstructs to MP: Malayo-Polynesian |
| Notes: | *4 POC *sinaR "shine; (?) sun" (LPO II:157). |
Pollex entries:
| Language | Reflex | Description | Source |
|---|---|---|---|
| Anuta | Ina | Grey-haired b Problematic | (Yen) |
| East Futuna | Sina | Avoir des cheveux blancs. Grey-haired (Bgs). | (Mfr) |
| East Uvea | Hina | White | (Rch) |
| Easter Island | Hina | Grey-haired | (Fts) |
| Emae | Sina | White (of hair) | (Cpl) |
| Hawaiian | Hina | Grey-haired, white-haired | (Pki) |
| Ifira-Mele | Sina | Grey-hair | (Clk) |
| Kapingamarangi | Hina | White or grey hair | (Lbr) |
| Luangiua | Siŋa | Grey- or white-headed | (Smd) |
| Mangareva | ʔIna | Grey (of hair) . Cheveux blancs; blanc (cheveux) (Rch). | (Bck) |
| Mangareva | Poko/ʔina/ʔina | Gris | (Rch) |
| Mangareva | ʔIna/ʔina | Cheveux blancs; white hair. | (Chf) |
| Marquesas | Hina | Avoir les cheveux gris, grisonner | (Lch) |
| Marquesas | (Ouoho) hina(hina) | Cheveux blancs, canitie, white hair | (Chf) |
| Marquesas | Póvva-héna | An ornament of men's grey beards | (Crk) |
| Marquesas | Pava/hina | Ornement en barbe blanche; espèce de poisson à longue barbe | (Dln) |
| Moriori | Hina | Grey | (Shd) |
| New Zealand Maori | Hina | Grey-haired | (Wms) |
| Niuafoʔou | Hina/hina | White | (Gry) |
| Niue | Hina | White; blank | (Sph) |
| Niue | Ulu-hina | Grey-headed | (McE) |
| Nuguria | Sina/sina | White | (Ray) |
| Nuguria | Hina | Grey hair; grey-haired | (Dvl) |
| Nukuoro | Sina | Grey-haired, white-haired | (Crl) |
| Penrhyn | Sina(sina) | White; white hair, grey hair | (Sta) |
| Pukapuka | Yina | Grey hair | (Mta) |
| Raʔivavae | Hiina/hiina | Grey hair; grey, white (of the hair) | (Stn) |
| Rarotongan | ʔina | Grey-haired | (Bse) |
| Rennellese | Sina | Grey hair | (Ebt) |
| Rennellese | Lina | To fish with torches . Borrowed | (Ebt) |
| Rennellese | Linalina | To be shiny white, bright Borrowed | (Ebt) |
| Samoan | Sina/a | White-haired | (Prt) |
| Sikaiana | Sina/a | To have grey or white hair. (Often demeaning). | (Dnr) |
| Tahitian | Hinahina | Cheveux blancs; avoir des cheveux blancs | (Lmt) |
| Takuu | Sina | White or grey hair | (Mle) |
| Tikopia | Sina | Grey-haired | (Fth) |
| Tokelau | Hina | White or grey hair | (Sma) |
| Tongan | Hina/a | Grey-haired, white-haired | (Cwd) |
| Tongan | Hina. Hina-hina. | Hoary headed; grey with age. White. | (Mar) |
| Tuamotu | Hina/hina | Grey-haired | (Stn) |
| Tuvalu | Hina | Grey-haired | (Rby) |
| West Futuna | Sina | White, grayish (esp. of hair) | (Dty) |
| West Futuna | Xkefu masima/sina | White or grey haired | (Cpl) |
| West Uvea | Sina | Blanc | (Hmn) |
44 entries found
Download: Pollex-Text, XML Format.
